Apenas Uma Chance

Apenas Una Oportunidad

Apenas Uma Chance

Cuando te conocí sentí algo diferente,Quando te conheci senti algo diferente,
Algo especial, algo inexplicable.Algo especial, algo inesplicável.

Antes mi vida no tenía sentido alguno,Antes minha vida não tinha sentido algum,
Pero ahora lo tiene, contigo.Mas agora ela tem, você

Cada vez que te veo mi corazón late muy fuerte,Toda vez que te vejo meu coração bate muito forte,
Es como si me recordaras que existe.É como se você me fizesse lembrar que ela existe.

En tu mirada veo algo distinto a los demás,No seu olhar vejo algo diferente de outros,
Y eso hace que te ame cada vez más.E isso faz com que eu te ame cada vez mais.

Coro:Refrão:
Solo quiero una oportunidad, sé que no te arrepentirás,Quero apenas uma chance, sei que não vai se arrepender,
Haré de ti la persona más feliz de este mundo,Farei de você a pessoa mais feliz desse mundo,
Mi amor, solo necesito un sí. (2x)Meu bem preciso apenas de um sim.(2x)

Finalmente encontré a la persona correcta, así que no me abandones,Enfim encontrei a pessoa certa, então não me abandone,
Porque si eso sucede volveré a ser como antes, un nadie.Pois se isso acontecer irei voltar a ser como antes, um nada.

Lucharé para que este amor sea para siempre,Vou lutar para que esse amor seja pra sempre,
Así que toma mi mano y promete no soltarla, porque te llevaré a algún lugar,Então pegue minha mão e prometa não solta-la,por que eu irei te levar a algum lugar,
Donde puedas ser feliz conmigo.Onde você possa ser feliz comigo.

Coro:Refrão:
Solo quiero una oportunidad, sé que no te arrepentirás,Quero apenas uma chance, sei que não vai se arrepender,
Haré de ti la persona más feliz de este mundo,Farei de você a pessoa mais feliz desse mundo,
Mi amor, solo necesito un sí. (2x)Meu bem preciso apenas de um sim.(2x)