Os Três Amiguinhos

Los Tres Amiguitos

Os Três Amiguinhos

Conocí a tres amiguitos y por ellos me enamoréEu conheci três amiguinhos e por eles me apaixonei
Lápiz, goma y cuaderno son mis amiguitos eternosLápis, borracha e caderno são meus amiguinhos eternos

En mi vida, donde quiera que vayaNa minha vida por onde eu andar
Sé la importancia que ustedes tienen para míEu sei a importância que vocês me faz
Aún soy un niño pero creceréAinda sou criança mais eu vou crescer
Esta es la hora en la que puedo aprenderEssa é a hora que eu posso aprender

Con el lápiz aprendo a escribirCom o lápis eu aprendo a escrever
La goma me ayuda a corregirA borracha me ajuda a consertar
En el cuaderno escribo la tareaNo caderno eu escrevo o dever
Para no olvidar y luego recordarPra não esquecer e depois lembrar

Lápiz, goma y cuaderno son mis amiguitos eternosLápis, borracha e caderno são meus amiguinhos eternos