96 Heartbeats

96 Latidos del Corazón

96 Heartbeats

No hay señal de amorThere's no sign of love
Puedo ver las carasI can see the faces
debajo de la sonrisaunderneath the smile
todos están soloseveryone's alone

Y no te creenAnd they don't believe you so
no, no te creerán, nono, they won't believe you, no
somos los únicoswe are the only ones
que no nos rendiremosthat won't let go

consigue a alguien másget somebody else to
que te diga cómo te sientes por dentrotell you how you feel inside
déjalo ir, déjalo irlet it go, let it go

esto parece tan irrealthis seems so surreal
barril de promesas vacíaskeg of empty promise
constantemente sientoconstantly I feel
temblar en mis huesosshaking in my bones

Y no te creenAnd they don't believe you so
No, no te creerán, sabenNo, they won't believe you, know
¿soy el únicoam I the only one
que lastima mi alma?who hurts my soul

Consigue a alguien más que te diga cómo te sientes por dentroGet somebody else to tell you how you feel inside
y dejas que alguien más te arrastre hacia abajoand you let somebody else drag you down
no finjas todo, no finjas tododon't fake it all, don't fake it all
Eres el líder en el sótanoYou're the leader in the basement
déjalo ir, déjalo irlet it go, let it go

Soy un tonto de corazónI'm a fool at heart
Estoy en contraI'm weighted up against
del más cruel de los corazonesthe cruelest of hearts
Estoy en contraI'm weighted up against

Canto dulce de nuevoI sing sweet again
Canto dulce de nuevoI sing sweet again
Canto dulce de nuevoI sing sweet again

No te sientas malDon't feel bad
Haz lo que quieras, no, noDo what you want no, no
Quiero creerte asíI want to believe you so
Haz lo que quieras, no, noDo what you want no, no
¿Por qué debería sentirme tan mal?Why should I feel so bad
lo estamos manteniendo, no, no...we're keeping it no, no...

Consigue a alguien más que te diga cómo te sientes por dentroGet somebody else to tell you how you feel inside
y dejas que alguien más te arrastre hacia abajoand you let somebody else drag you down
Pero no finjas todo, no finjas todoBut don't fake it all, don't fake it all
Eres el líder en el sótanoYou're the leader in the basement
déjalo ir, déjalo irlet it go, let it go