Ghosts Of York

Fantasmas de York

Ghosts Of York

SéI know
Que todos somos almas tratando de conectar conWe're all souls just trying to connect with
Alguien, pero todos estamosSomeone, but we're all
Buscando por nuestra cuentaLeft searching on our own

Dime que lo pudiste escucharTell me that you could hear it
Tres golpes bajo el piso.Three taps under the floorboard.
No digas que estoy perdiendo la razón,Dont' say i'm losing it,
Quizás estés sordo.Maybe you're deaf.
JuraríaCould have sworn
Que cerréThat i locked
Todas estas ventanas bastante bien.All these windows fairly tight.
Cierra la puertaShut the door
Escucho un golpe.Hear a knock.
Ella comienza a apagar las lucesShe starts turning off the lights

Y de reojoAnd from the corner of my eye
Te vi vestida toda de blanco.I saw your dressed all in white
Te vi pasar de largoI saw you pass right by
Pero quizás había tomado demasiado vino.But maybe i had too much wine
Espero que vuelvas esta nocheI hope you come back tonite
Nunca te despedisteYou never said goodbye

Dime que lo pudiste verTell me that you could see it
Un fantasma con piel de porcelana.A ghost who's skin is porcelain
No digas que estoy perdiendo la razónDon't say i'm losing it
Quizás estés ciego.Maybe you're blind
La vi caminarSaw her walk
A través de una pared,Through a wall,
Voltear la cabeza y mirarmeTurn her head and look at me
En un pasillo de hotel en YorkIn a york hotel hall
Estoy cayendo de rodillasI am falling to my knees

Suavemente, mientras tu vestido ondea,Softly, as your dress flows,
Dices que estás sola.You say that you're alone.
Pero sé que no puedo dejarteBut i know i can't leave you
Solitaria yLonely and on
Por tu cuentaYour own