The Fragments of Forever

Los Fragmentos de la Eternidad

The Fragments of Forever

¡Por siempre y para siempre!Forever and ever!

¡En la bruma de la juventud!In the haze of youth!
¡Encontramos nuestra llama!We found our flame!
¡Un amor tan puro!A love so pure!
¡Nunca pensé que se apagaría!Never thought it would wane!

En el abrazo del crepúsculo, te tendré cercaIn the twilight's embrace, I'll hold you close
Hasta el día en que nuestras almas se componganUntil the day our souls compose

¡Su risa resuena!Her laughter echoes!
A través de los años!Through the years!
¡En cada susurro!In every whispered!
¡Viento en cada lágrima silenciosa!Wind in every silent tear!

En el abrazo del crepúsculo, te tendré cercaIn the twilight's embrace, I'll hold you close
Hasta el día en que nuestras almas se componganUntil the day our souls compose

Pero el destino jugó una mano cruel esa noche de veranoBut fate dealt a cruel hand that summer night
Mientras ella se desvanecía en la oscuridad sin lucharAs she faded into the darkness without a fight
Un choque de metal y un sueño destrozadoA crash of metal and a shattered dream
Me dejó atormentado por su grito silenciosoLeft me haunted by her silent scream
Ahora cargo con el peso de un amor deshechoNow I carry the weight of a love undone
En los ecos de los recuerdos, ella es la únicaIn the echoes of memories, she's the only one
Eternamente joven, eternamente míaForever young forever mine
Te encontraré en otro lugar, en otro tiempoI'll meet you in another place another time

¡Teníamos nuestros planes!We had our plans!
¡Teníamos sueños!We had dreams!
¡Pero el giro cruel de la vida!But life's cruel twist!
¡Dejó un espacio vacío!Left an empty space!

En el abrazo del crepúsculo, te tendré cercaIn the twilight's embrace I'll hold you close
Hasta el día en que nuestras almas se componganUntil the day our souls compose

¡Grabamos nuestros nombres!We carved our names!
¡A nuestra manera adolescente!In our teenage ways!
¡A través de tormentas de dolor!Through storms of grief!
¡Su amor sigue siendo mi alivio!Her love remains my relief!

En el abrazo del crepúsculo, te tendré cercaIn the twilight's embrace I'll hold you close
Hasta el día en que nuestras almas se componganUntil the day our souls compose

Pero el destino jugó una mano cruel esa noche de veranoBut fate dealt a cruel hand that summer night
Mientras ella se desvanecía en la oscuridad sin lucharAs she faded into the darkness without a fight
Un choque de metal y un sueño destrozadoA crash of metal and a shattered dream
Me dejó atormentado por su grito silenciosoLeft me haunted by her silent scream
Ahora cargo con el peso de un amor deshechoNow I carry the weight of a love undone
En los ecos de los recuerdos, ella es la únicaIn the echoes of memories, she's the only one
Eternamente joven, eternamente míaForever young forever mine
Te encontraré en otro lugar, en otro tiempoI'll meet you in another place another time

En las profundidades del dolor encontré mi fuerzaIn the depths of sorrow I found my strength
Para vivir cada día aunque estéTo live each day though I'm
Despojado!Bereft!

¡Nunca lo olvidaré!I'll never forget!

Pero el destino jugó una mano cruel esa noche de veranoBut fate dealt a cruel hand that summer night
Mientras ella se desvanecía en la oscuridad sin lucharAs she faded into the darkness without a fight
Un choque de metal y un sueño destrozadoA crash of metal and a shattered dream
Me dejó atormentado por su grito silenciosoLeft me haunted by her silent scream
Ahora cargo con el peso de un amor deshechoNow I carry the weight of a love undone
En los ecos de los recuerdos, ella es la únicaIn the echoes of memories, she's the only one
Eternamente joven, eternamente míaForever young forever mine
Te encontraré en otro lugar, en otro tiempoI'll meet you in another place another time

Te encontraré en otro lugar, en otro tiempoI'll meet you in another place, another time
Te encontraré en otro lugar, en otro tiempoI'll meet you in another place, another time
Te encontraré en otro lugar, en otro tiempoI'll meet you in another place, another time