Hello Stranger

Hallo Vreemde

Hello Stranger

Hallo, vreemde - je kwam net op tijdHello, stranger - you came just in time
Ik zoek je gezicht in de menigte, of in de rijI look for your face in a crowd, or in line

Hallo, vreemde - niet een moment te vroegHello, stranger - not a moment too soon
Kijk, die oude foto vervaagt in de lade van mijn kamerSee, that old picture's fading in the drawer of my room
Nu zijn speelgoed kwijt, melktanden zijn losgekomenNow toys have gone lost, baby teeth have come loose
Er waren ongelukken met hechtingen, gemorste sapThere were accidents involving stitches, spilt juice
Rapporten werden getoond, en één keer werd ik ziekReport cards were shown, and one time I got sick
Maar het is niets wat ik je niet snel kan bijpratenBut it's nothing I couldn't catch you up on real quick

Hallo, vreemde - ik heb een plek voor je gereserveerdHello, stranger - I saved you a place
En het lijkt nu nauwelijks vreemd dat ik je gezicht heb gezienAnd it hardly seems strange now that I've seen your face