Splinter in My Heart

La astilla en mi corazón

Splinter in My Heart

Es un poco triste
It's kind of sad really
Supongo que soy de los que se quedan
Guess I'm the sort who'll linger
Cuando se ruedan los créditos
When the credits roll
Todavía no puedo dejar una foto
I still can't leave a picture
La foto que tengo
The picture I hold
En mi corazón
In my heart

Me hace enojar
It makes me mad really
Ojalá pudiera culpar a un tornado
Wish I could blame a twister
O un huracano
Or a hurricane,
O mi molesta hermana
Or my pesky sister
Ojalá pudiera culpar a este sentimiento
Wish I could blame away this feeling
En mi corazón
In my heart

Quedan razones para luchar
There's reasons left to fight
Ahí estás tú para dar un beso de buenas noches
There's you to kiss good night
Espera
Hold on…
Agárrate fuerte
Hold on tight

Me hace enojar
It makes me mad really
Ojalá pudiera culpar a un tornado
Wish I could blame a twister
O un huracano
Or a hurricane,
O mi molesta hermana
Or my pesky sister
Ojalá pudiera culpar a este sentimiento
Wish I could blame away this feeling
En mi corazón
In my heart