3x4 (part. Apocalipse Urbano)

3x4 (ft. Apocalipse Urbano)

3x4 (part. Apocalipse Urbano)

(MaxNosBeatz)(MaxNosBeatz)

Cada quien en su onda, mi vida sigue su caminoCada um na sua brisa, minha vida segue sua trilha
Si ella es mía, soy yo quien decide quién se quedaSe ela é minha sou eu mesma quem defino quem fica
Cambio el rumbo y giro el juego de esta historia solaMudo o rumo e viro o jogo dessa história sozinha
Frenos, mirada fija y las envidiosas pierden la líneaPé de breque, olho gordo e as invejosas perdem a linha
Agresividad y una pizca de carismaAgressividade e uma pitada de carisma
Brillo en la mirada y un volcán que explota en rimasBrilho no olhar e um vulcão que explode em rimas
Personalidad de mujer, no de niñaPersonalidade de mulher, não de menina
Y la actitud de las calles que no soporta a las traidorasE a postura das ruas que não atura as talaricas
Entonces nosotros vamos con quienes van con nosotros, la flecha vuela a raudalesEntão nóis fecha com quem fecha com nóis flecha voa à beça
En esta tierra de nadie, dio una oportunidad, sabes lo que te quedaNessa terra de ninguém deu brecha sabe o que te resta
En este reino donde reina la miseria, mínima ideaNesse reino que impera a miséria, mínima ideia
Pisar campo minado ya era, sin llanto ni velaPisou em campo minado já era, é sem choro nem vela
Boca cerrada no entra mosca ni habla tonteríasBoca fechada não entra mosca e nem fala balela
Es solo peso en la tierra, la oposición y los chismososÉ só peso na terra, a oposição e os tagarelas
Ojalá en el camino pudiéramos patear cada piedraQuem dera no caminho toda pedra nóis chutar
Ojalá donde falte el dinero, la dignidad sobrePudera onde faltar o dinheiro a dignidade sobrar
Fuego cruzado, Franja de Gaza, BagdadFogo cruzado, Faixa de Gaza, Bagdá
Si lanzas a los pilantras, delatador, ellos van a caerSe joga os pilantra cagueta que eles vão tombar
Ayer el cazador, pero hoy la presa va a cazarOntem o caçador, mas hoje a caça vai caçar
Desequilibra el sistema de esta cadena alimentariaDesequilibra o sistema dessa cadeia alimentar

Y si caes tres veces, por cuatro puedes levantarteE se três vezes cair por quatro pode levantar
Y si caes tres veces, por cuatro puedes levantarteE se três vezes cair por quatro pode levantar
No bajes la cabeza, el sistema quiere dominarNão baixe a cabeça, o sistema cão quer dominar
Y no temas a la serpiente que solo fue hecha para reptarE não tema a serpente que só foi feita pra rastejar

Y si caes tres veces, por cuatro puedes levantarteE se três vezes cair por quatro pode levantar
Y si caes tres veces, por cuatro puedes levantarteE se três vezes cair por quatro pode levantar
No bajes la cabeza, el sistema quiere dominarNão baixe a cabeça, o sistema cão quer dominar
Y no temas a la serpiente que solo fue hecha para reptarE não tema a serpente que só foi feita pra rastejar

Mueve pero no caes, el equilibrio es la claveBalança mas não cai, equilíbrio é a chave
Tropezar en el camino es normal, estamos tranquilosTropeço no caminho é normal estamos suave
Todo es solo una etapa, la familia es la baseTudo é só uma fase, família é a base
Hay más a favor que en contra de mi conclaveExiste mais a favor do que contra o meu conclave

Imperatrices en el rap, leonas se tragan fierasImperatrizes no rap, leoas engolem feras
¿Qué se puede esperar de esta tierra en pie de guerra?O que se espera dessa terra em pé de guerra
Prosperan los soberbios, desigualdad y envidiaProsperam os soberbos desigualdade e inveja
Pero certera es la caída, y tres por cuatro superaMas certeira é a queda e três por quatro supera
Fracasar no es caer, es negarse a levantarseFracassar não é cair é recusar-se a levantar
Directrices a seguir y si es necesario regresarDiretrizes pra seguir e se preciso retornar
Volver a su lugar, tener coraje y enfrentarVoltar ao seu lugar ter coragem e enfrentar
Desentrañar tus enigmasDesvendar seus enigmas
Con la cabeza erguida caminarCom a cabeça erguida caminhar
Por sí sola la vida es contradictoriaPor si só a vida é contraditória
Son días de lucha, días de gloriaSão dias de luta dias de glória
Las excepciones hacen historiaAs exceções fazem história
Un santo no tiene que ser ejemplo moralUm santo não tem que ser exemplo moral
Un santo es quien da su vida, bien o malUm santo é quem dá a própria vida bem ou mal
Consecuencias individuales llevan al aprendizajeConsequências individuais levam ao aprendizado
No culpes tu existencia por un error del pasadoNão culpe sua existência por um erro do passado
Frenos, retrasa, quedas desorientadoPé de breque, atrasa lado, fica desorientado
Dale tiempo al tiempo que la respuesta llegaráDê tempo ao tempo que a resposta vem
Con trabajo duroCom trabalho árduo

Y si caes tres veces, por cuatro puedes levantarteE se três vezes cair por quatro pode levantar
Y si caes tres veces, por cuatro puedes levantarteE se três vezes cair por quatro pode levantar
No bajes la cabeza, el sistema quiere dominarNão baixe a cabeça, o sistema cão quer dominar
Y no temas a la serpiente que solo fue hecha para reptarE não tema a serpente que só foi feita pra rastejar

Y si caes tres veces, por cuatro puedes levantarteE se três vezes cair por quatro pode levantar
Y si caes tres veces, por cuatro puedes levantarteE se três vezes cair por quatro pode levantar
No bajes la cabeza, el sistema quiere dominarNão baixe a cabeça, o sistema cão quer dominar
Y no temas a la serpiente que solo fue hecha para reptarE não tema a serpente que só foi feita pra rastejar

Años 80, varios monstruos empiezan a nacerAnos 80 vários monstros começam a nascer
De Kichute roto, criados a leche CDe Kichute furado criados a leite C
Respeto impuesto en el puño, C T años 90Respeito imposto no soco C T anos 90
Creciendo en medio del odio, cargando problemasCrescendo em meio ao ódio farto com fardo de treta
2015, baja la cabeza en la línea de los gorros2015 aba reta na reta dos boina
Viendo a varios ostentar egos, Sodoma y GomorraVendo vários ostentar ego Sodoma e Gomorra
Y aunque caiga un millón, aquí mil persistenE mesmo se um milhão cair o mil aqui persiste
Y a mi izquierda caen mil más y el 12 aquí resisteE à minha esquerda caem mais mil e o 12 aqui resiste
Somos herida para el gobierno, gangrena con pusNóis é ferida pro governo gangrena com pus
La venganza de los que murieron en la fila del SUSA vingança dos que morreram na fila do SUS
Corremos hacia la luz, haciendo honor a la sangre de la cruzNóis corre pra luz fazendo jus ao sangue da cruz
Sin olvidar que la mayoría aquí mató a JesúsSem esquecer que a maioria aqui matou Jesus
Y quien no junta con nosotros, esparce la guerraE quem conosco não ajunta espalha pra guerra
Mujeriu Clán, Banca 12 es la misma movida, ya fueMulheriu Clã, Banca 12 é a mesma fita e já era
Es poco para los cobardes, es poco para quienes se achicanÉ pouca pros pipoca é pouca pra quem se acovarda
Es poco pensamiento y es poco para quienes andan con fans de villanosÉ pouca ideia e é pouca pra quem corre com fã de canalha
Entre leones y hormigas no hay batallaEntre leões e formigas não existe batalha
Todo tu sistema no vale un jalón de capuchaTodo o seu sistema não vale um puxa bala clava
Los de actitud aislada corren sin procederOs de atitude isolada correm sem proceder
Vienen de chisme en Face, los falsos, los tontosVêm de buchicho no Face os fake os bundalelê
Respeto y honor para quienes luchan por lo correcto: A's TrincaRespeito e honra pra quem corre pelo certo: A's Trinca
Es el 12 y la movida va más allá de internet, familiaÉ o 12 e o corre vai além da internet família
Chavoso, clave en el enchufe de dentro de la naveChavoso chave no conchave de dentro da nave
De 011, las chicas son el 12 original, ¡salud!De 011 as mina é o 12 original, salve