BOM DIA É O CARALHO! (part. Dory de Oliveira)

¡BUEN DÍA ES UNA MIERDA! (part. Dory de Oliveira)

BOM DIA É O CARALHO! (part. Dory de Oliveira)

Pobrecito el que no me atrapa en un buen día ahíCoitado de quem não me pega num dia bom aí
Pobrecitos los que no me atrapan en un buen díaCoitado dos que não me pegar num dia bom
Pobrecitos aquellos que crucen mi camino cuando no estoy bienCoitado daqueles que cruzarem meu caminho quando eu não tô bem
En un día que no tiene nada de buenoNum dia que não tem nada de bom

Si la noche es mala, el día es aún peorSe a noite é ruim, o dia é pior ainda
Buen día, hermosa, es una mierdaBom dia linda é o carai
Así que vamos, ya estoy cansado de estar en la cuerda flojaEntão vai, cansei de tá na berlinda
Sal, sal, quítate de en medio, chicoSai sai, sai da frente rapaz

Vamos, vamos, ya estoy cansado de la competenciaVai, vai, já cansei da disputa
Cada día el león ni me asustaTodo dia o leão nem me assusta
Por cada momento de gloria, uno de luchaPra cada momento de glória, um de luta
Ra, estoy cansado de la vida adultaRa, cansei da vida de adulta

No todos, pero siempre hay alguienNem todos mas tem sempre um alguém
Para poner a prueba mi fe, no vengasPra testar minha fé, cê nem vem
Si dices lo que quieres, también lo escucharásSe falar o que quer vai ouvir também
Piensa bien si aguantas el tirón, ¿ok?Pensa bem se aguenta o rojão, ok?

Ok, ok, oh raza malaOk ok oh raça ruim
¿Quieres saber a dónde voy, dónde he estado?Quer saber pra onde vou, onde fui
Así es como tu vida no fluyeÉ assim que sua vida não flui
Estás en mi sombra, por eso nunca evolucionasTá na minha sombra, por isso que cês nunca evolui

Niño consentido haciendo berrincheCriança mimada fazendo pirraça
Tu opinión no la quiero ni de gratisSua opinião não quero nem de graça
Mira que no me estorbes, amigoVê se não embaça parça
Quizás si duermes, esta brisa pasaQuem sabe cê dorme essa brisa passa

Niño consentido haciendo berrincheCriança mimada fazendo pirraça
Tu opinión no la quiero ni de gratisSua opinião não quero nem de graça
Mira que no me estorbes, amigoVê se não embaça parça
Quizás si duermes, esta brisa pasaQuem sabe cê dorme essa brisa passa

Pobrecito el que no me atrapa en un buen día ahíCoitado de quem não me pega num dia bom aí
Pobrecitos los que no me atrapan en un buen díaCoitado dos que não me pegar num dia bom
Pobrecitos aquellos que crucen mi camino cuando no estoy bienCoitado daqueles que cruzarem meu caminho quando eu não tô bem
En un día que no tiene nada de buenoNum dia que não tem nada de bom

¡Buen día es una mierda!Bom dia é o caralho!

Suena la alarmaAlarme toca
Ya despierto con odio, fiJá acordo num ódio fi
Hasta en el sueño me enoja (uff)Até no sonho passo raiva (aff)
Ya es hora de irJá é hora de ir
Tráfico, transporteTrânsito, condução
Gente sin educación apestandoGente sem educação fedendo
El pobre no tiene pazPobre não tem paz não
Zé povinho buscando conversaciónZé povinho caçando assunto
Solo en el peso de mi vida queriendo saber muchoSó no peso da minha vida querendo saber muito
Es lo que veoÉ o que eu vejo
¿Estás saliendo? ¿Estás trabajando? ¿Estás viajando? (¿Famosita, eh?)Tá namorando? Tá trabalhando? Tá viajando? (Famosinha hein)
¿Y el dinero está entrando?E o dinheiro tá entrando?
Es sonreír para no agredir, ¿no?É sorrir pra não agredir né
El curioso confundeO curioso confundir
La moda ahora es pedir dineroA moda agora é pedir dinheiro
Haz el favor, negrita, manda un pix ahíFaz a boa neguinha manda um pix aí
Un montón de inútilesBando de serra
Ni una cerveza tomamos tranquilosNem uma cerveja nóis toma suave
Solo se pegan como parásitosSó gruda encosto
Ya me vienen pensamientos gravesJá me vem pensamentos graves
Y casi todos los díasE quase todo dia
No estoy en un buen díaEu não tô num dia bom
Creo que es la edad o los sin sentidoAcho que é a idade ou os sem noção
No aguanto más la chácharaEu não aguento mais falação
No aguanto más la chácharaEu não aguento mais falação
Por favorPor favor
Sin namasté, gratiluzSem namastê, gratiluz
Síndrome de BudaSíndrome de Buda
Aquí, virginiana de raízAqui virginiana raiz
Reclamona de verdadReclamona memo
Y nada cambiaE nada muda

Pobrecito el que no me atrapa en un buen día ahíCoitado de quem não me pega num dia bom aí
Pobrecitos los que no me atrapan en un buen díaCoitado dos que não me pegar num dia bom
Pobrecitos aquellos que crucen mi camino cuando no estoy bienCoitado daqueles que cruzarem meu caminho quando eu não tô bem
En un día que no tiene nada de buenoNum dia que não tem nada de bom