Lágrimas no Olhar

Lágrimas en la Mirada

Lágrimas no Olhar

(¿Qué es, qué es? Clara y salada,(O que é, o que é? Clara e salgada,
Puede caber en un ojo, pesa una tonelada)Cabe em um olho, pesa uma tonelada)
¡Lágrimas no pagarán el precio!Lágrimas não pagarão o preço!
¡Y el desespero te destruye!E o desespero de destrói!
¡Te impide ver!Te impede de enxergar!

(¡Hagámoslo!)(Let's do it!)
¿Por cuánto tiempo vivirás intentando encontrarPor quanto tempo vai viver tentando encontrar
En esas mentiras que aprisionan tu corazón?Nessas mentirar que aprisionam o teu coração?
¿Y qué harás?E o que irá fazer
¿Dónde te esconderás?Onde se esconderá
¿Cuando la mano en tu garganta no te permita gritar?Quando a mão em tua garganta não te permitir gritar?

¿Por cuánto tiempo vivirás así?Por quanto tempo vai viver assim?
Capaz de engañarteCapaz de se enganar
¿Y qué hacerE o que fazer
Cuando ya no haya lágrimas en la mirada?Quando não houver mais lagrimas no olhar?

¡Se acabó!Acabou!
(¡Y el desespero te destruye!)(E o desespero de destrói!)
Y cuando llore sé que mis lágrimas seránE quando eu chorar sei que minhas lágrimas serão
Acogidas por las manos de quien murió por míAcolhidas pelas mãos de quem morreu por mim!
Y cuando caiga sé cuál es el brazo fuerte que me levantaráE quando eu cair sei qual é o braço forte que vai me levantar

Y lo que me sostiene es la feE o que me sustenta é a fé
La fe que no se tambalea, la fe que no se desvaneceA fé que não se abala, a fé que não desmancha
¡La fe que siempre estará aquí!A fé que sempre vai estar aqui!
¡Siempre aquí!Sempre aqui!