Hoje Eu Chorei

Hoy Lloré

Hoje Eu Chorei

Un día te dije sonriendoUm dia te falei sorrindo
que la felicidadque a felicidade
Vivía en el pecho y daba nostalgiaMorava no peito dava saudade
Me sentaba tan bien, me convertí en tu fanFazia tão bem me tornei seu fã
Esa vieja camisetaAquela camiseta velha
que solías usarque você usava
Para mí lo era todo, me daba ganasPra mim era tudo dava vontade
de hacer el amor hasta la mañanaDe fazer amor até de manhã

Y ahora te has idoE agora você foi embora
Me has dejado solo, amorMe deixou sozinho amor
Sufriendo de dolor y pasiónSofrendo de dor e paixão
A veces piensoAs vezes eu fico pensando
en llamarte, cariñoEm ligar pra você meu bem
Pero este orgullo no tiene perdónMas esse orgulho não tem perdão

Vete, vete, vete tristezaVai vai vai tristeza
Hoy lloré por amorHoje eu chorei por amor
Vuelve pronto a mí, cariñoVolta logo pra mim meu bem
No me dejes otra vezNão me deixe outra vez

Solíamos combinar en todo, no faltaba nadaA gente combinava em tudo não faltava nada
Incluso esas ropasAté aquelas roupas
que solíamos usarque a gente usava
Eran del mismo colorEram da mesma cor
se podía notardava pra perceber

Me dejabas ligeroVocê me deixava leve
hasta altas horas de la madrugadaaté de madrugada
Me acostaba hasta dormir mientras te arrullabaDeitava até dormir enquanto eu te ninava
Y en este ir y venirE nesse vai e vem
te di mi corazónte dei meu coração