Traducción generada automáticamente

Little More Time
Asaf Avidan
Un Poco Más de Tiempo
Little More Time
Él la conoció en el caminoHe met her on the road
Con una carga pesada, pesadaWith a heavy, heavy load
Ella dijo 'Oh, mi señor, eres hermoso'She said "Oh my lord, you're beautiful"
Ahora es difícil empujarNow it's hard to do the pushin'
Cuando eres una aguja, y ella es un cojínWhen you're a needle, and she's a cushion
Sabes, no va a haber mucho acolchonamiento de esa maneraYou know, there ain't gonna be too much mushin' that way.
Él dijo, ella es solo una oveja másHe said, she's just one more sheep
En un gran montón blancoIn a whole big white heap
Todo lo que son es algodón para que él duermaAll they are is cotton for him to sleep on.
¿Por qué tenemos que morir?Why do we have to die?
Dame un poco más de tiempoGive me just more time,
Voy a arreglarlo todoI'm gonna make it all right.
Todo lo que le quedaba era su dolorAll he had left in him was his pain
Ella era un dulce campo de caña de azúcarShe was a sweet field of sugar cane
Él era un huracán ambulanteHe was a walking hurricane
Usa tu imaginaciónUse your imagination.
Él rasca sus uñas en la tierraHe scratches his nails in the dirt
Aún así no pudo deshacer todo el dañoStill he couldn't undo all the hurt
Sonaba como sudor, sobre su camisaIt clang like sweat, onto his shirt
Sabes cómo esYou know how it does.
No puedes enseñarle trucos viejos a un perro nuevoYou can't teach a new dog old tricks
Puedes romper pero no puedes arreglarYou can break but you cannot fix
No puedes, porque realmente se pega a tiYou cannot, cause it, it really sticks to you.
¿Por qué tenemos que morir?Why do we have to die?
Dame un poco más de tiempoGive me just more time,
Voy a arreglarlo todoI'm gonna make it all right.
(Vamos a subir un nivel)(We're gonna take it up one notch)
Un poco más de tiempo, un poco más de tiempoLittle more time, a little more time
Un poco más de tiempo, un poco más de tiempoLittle more time, a little more time
Un poco más de tiempo, un poco más de tiempoLittle more time, a little more time
Un poco más de tiempo, un poco más de tiempoA Little more time, a little more time
Todo lo que necesito es tiempo para llegar a casa contigo (X4)All I need is time to get home to you (X4)
TiempoTime
Para llegar a casa contigo (X4)To get home to you (X4)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Asaf Avidan y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: