My Latest Sin

Mi último pecado

My Latest Sin

Como un trueno lejano
Just like a distant thunder
Mi conciencia está rodando en la parte posterior de mi cabeza
My conscience is rolling in the back of my head
Pero tus labios siguen cabalgando en la oscuridad
But your lips keep riding on in the darkness
Nuestras armas en el suelo
Our guns on the floor
Cerca del maquillaje y la ropa que derramamos
Near the makeup and the clothes that we shed

Ambos trazamos nuestros propios caminos
We both trail our own paths
Pero la hierba ha desgastado nuestros caminos de despedida
But the grass has worn out our parting ways
Y yo solía pensar que iba con el diablo
And I used to think I rode with the devil
Pero me quedo solo
But I'm left on my own
Incluso él no ha aparecido en estos días
Even he hasn't shown up these days

No llores mi último pecado
Don't cry my latest sin
Yo no creo que (yo) ser justo
I don't buy that (self) righteous being
Calma tu alma preocupada
Calm your worried soul
Los demonios y los ángeles nos dejaron aquí solos
The demons and angels left us here all alone

Al igual que los grillos al amanecer
Much like crickets at the sunrise
Mi culpa se desvanece en la profundidad de mi pecho
My guilt is fading in the depth of my chest
Tu imperio es derribado a nuestro alrededor
Your empire is brought down around us
Pero estamos presionados en la pared
But we're pressed on the wall
Y no me importa la caída del resto
And don't care 'bout the fall of the rest

Te ruego que encuentres tu viejo camino
I pray you find your old path
Pero la mía se perdió hace mucho tiempo
But mine was lost so long ago
Dicen que los viejos caminos fueron construidos en viejos ríos
They say old roads were built on old rivers
Tal vez por eso estoy perdido
Maybe that's why I'm lost
Porque no puedo seguir con el flujo
Cause I can't carry on with the flow

No llores mi último pecado
Don't cry my latest sin
Yo no creo que (yo) ser justo
I don't buy that (self) righteous being
Calma tu alma preocupada
Calm your worried soul
Los demonios y los ángeles nos dejaron aquí solos
The demons and angels left us here all alone