Through The Gale

A Través del Vendaval

Through The Gale

Estos son los mares más agitados que alguna vez navegarásThese are the roughest seas you're ever gonna sail
Nuestros corazones y velas están destrozados, nuestro mástil está agrietado y frágilOur hearts and our sails are ripped, our mast is cracked and frail

Nada importa en absoluto.Nothing matters at all.
Nada importa. ¡Adelante vamos!Nothing matters. Ahead we go.

Nuestra nave está atravesando, nos dirigimos hacia el vendavalOur ship is going through, we're heading for the gale
Y romperemos nuestros brazos para nadar si nuestras embarcaciones fallanAnd we'll break our arms to swim if our vessels fail

Nada importa en absoluto.Nothing matters at all.
Nada importa. ¡Adelante vamos!Nothing matters. Ahead we go.

Por los malditos y malvados vientos, ustedes buscadores de traiciónBy damned and wicked winds, you seekers of betrail
Nuestros lomos y vigas se romperán bajo su frío velamenOur backs and our beams shall break beneath your cold asail
Pero somos marineros de pies a cabeza, aunque nuestra esperanza sea pálidaBut we're sailors through and through, although our hope is pale
¡Navegar es lo que hacemos, y hacia adelante navegaremos!Sailing is what we do, and onwards we shall sail!

Nada importa en absoluto.Nothing matters at all.
Nada importa. ¡Adelante vamos.Nothing matters. Ahead we go.