Funeral

Funeral

Funeral

Están todos aquíEstão todos aqui
Los que me lastimaronAqueles que me machucaram
Los que me hicieron sonreírOs que me fizeram sorrir
Honrando la memoriaPrestigiar a memória
De alguien que solo me hizo llorarDe alguém que só me fez chorar

Vivía con fantasmasVivia com fantasmas
Recordando los errores que una vez cometíLembrando dos erros que eu um dia cometi
Pero me dijeron que nadie muere asíMas me disseram que ninguém morre assim
Si todo abismo no tiene finSe todo abismo não tem fim
¿Será que vivo para siempre?Será que eu vivo pra sempre?

Ya no es el día de mi muerteJá não é o dia da minha morte
Tapé la fosa y me volví fuerteTapei a cova e me tornei forte
Pero vi morir una versión de mí que solía sufrirMas eu vi morrer uma versão de mim que costumava sofrer
Ya no es el día de mi muerteJá não é o dia da minha morte
Tapé la fosa y me volví fuerteTapei a cova e me tornei forte
Pero vi morir una versión de míMas eu vi morrer uma versão de mim
Estoy cantando en el funeral de mi antiguo serEstou cantando no funeral do meu antigo ser

Pregúntame si me arrepiento de las nochesMe pergunte se eu me arrependo das noites
Que lloré (¡no! ¡No! ¡No!)Que eu chorei (não! Não! Não!)
Los dolores trabajaron para un legadoAs dores trabalharam para um legado
Solo se aprende errando, llorandoSó se aprende errando, chorando
La vista desde aquí es tan hermosaA visão daqui é tão bonita
La sensación del placer es infinitaA sensação do prazer é infinita
Aunque ya no me sienta tan jovenMesmo já não me sentindo tão novo
Cada vez que fallo aprendo que hay renovaciónCada vez que erro aprendo que tem renovo

Ya no es el día de mi muerteJá não é o dia da minha morte
Tapé la fosa y me volví fuerteTapei a cova e me tornei forte
Pero vi morir una versión de mí que solía sufrirMas eu vi morrer uma versão de mim que costumava sofrer
Ya no es el día de mi muerteJá não é o dia da minha morte
Tapé la fosa y me volví fuerteTapei a cova e me tornei forte
Pero vi morir una versión de míMas eu vi morrer uma versão de mim
Estoy cantando en el funeral de mi antiguo serEstou cantando no funeral do meu antigo ser

El cementerio está lleno de sueñosO cemitério está cheio de sonhos
El abismo casi siempre es largoO abismo quase sempre é longo
Pero sé, hoy séMas eu sei, hoje eu sei
Disfrutar y aprovecharAproveitar e desfrutar
La vida en la que existoNa vida que eu existo

El cementerio está lleno de sueñosO cemitério está cheio de sonhos
El abismo casi siempre es largoO abismo quase sempre é longo
Pero sé, hoy séMas eu sei, hoje eu sei
Disfrutar y aprovecharAproveitar e desfrutar
La vida que necesito amarA vida que eu preciso amar

Ya no es el día de mi muerteJá não é o dia da minha morte
Tapé la fosa y me volví fuerteTapei a cova e me tornei forte
Pero vi morir una versión de míMas eu vi morrer uma versão de mim
Estoy cantando en el funeral de mi antiguo serEstou cantando no funeral do meu antigo ser

Por ahora es todoPor enquanto é isso