Léviathan

Leviathan

Seul, trop d'années à compterAlone, too many years to count
Tant redouté par l'hommeSo feared by mortal man
Je donnerais mon éternitéI'd barter my eternity
Pour être comme j'étais alorsTo be as I was then
Condamné à rester immortelCondemned to stand immortal
Un visage sorti de l'enferA visage out of hell
Qui désire parler à quiconqueThat longs to speak to anyone
Les histoires que je raconteraisThe stories I would tell
Mais tous fuiront devant moiBut all will flee before me
Et refuseront de comprendreAnd refuse to understand
Que même l'horreur a besoin d'un amiThat even horror needs a friend
Ou de toucher la main d'une femmeOr to touch a woman’s hand
Le désespoir attend maintenant derrièreDespair now waits behind

Mes yeuxMy eyes
Sur mon propre chemin choisiOn my own I'll chosen path

Tu ne peux pas voir la douleur que je ressensYou can’t see the pain I feel
Alors tu ressentiras ma colèreThen you shall feel my wrath
Comme autrefois, je marchais parmi vousAs once, I walked among you
Alors maintenant vous vivez dans la peurSo now you live in fear
Éparpillez-vous comme des feuilles devant moiScatter like leaves before me
Quand vous sentez que je suis prèsWhen you sense that I am near
La nuit, vous êtes remplis de terreurAt night, you're filled with terror
Votre mort est proche à portée de mainYour death is close at hand
Je suis une horreur vivanteI am a living horror
Pour toujours seul je resteForever alone I stand
Léviathan, léviathan, léviathanLeviathan, leviathan, leviathan