Emocional

Émotionnel

Emocional

Uh, nonUh, no
Uh, je sais que je t'ai laissé et que je t'ai fait du malUh, sé que te dejé y te lastimé
Mais c'était le mieux, c'était le mieuxPero era lo mejor, era lo mejor

Je sais que je t'ai laissé et que je t'ai fait du mal et que je ne t'ai vraiment pas fait de bienSé que te dejé y te lastimé y que en verdad no te hice bien
Je ne l'ai pas fait que pour moi, je suis égoïste, je le sais déjàNo solo lo hice por mi bien, soy egoísta, ya lo sé
C'est que je me suis moi-même embrouillé en voulant me sentir plus amoureux de ta peau (oh, oh)Es que yo mismo me enredé con el afán de sentirme más enamora'o de tu piel (oh, oh)
Mais ce qu'on avait n'allait pas marcher, à me forcer à t'aimerPero lo nuestro no iba a ser, forzándome pa' quererte
À te donner de l'amour ou à te voir bien, et je crois que je n'ai fait qu'empirer les chosesPa' darte amor o verte bien, y creo que solo lo empeoré
Après tant de supplications, c'est que je me suis entiché de toiDespués de tanto que rogué, es que con vos me encapriché
J'ai tout fait pour t'avoir et quand je t'avais, je ne t'ai pas valoriséeHice todo pa' tenerte y cuando te tenía no te valoré
C'est que je me suis rendu compte qu'il ne me restait plusEs que me di cuenta que ya no me quedaba más
De moyens pour faire fonctionner tout çaManera' de intentar hacer esto funcionar
C'est que je ne suis pas fonctionnel, je ne sais plus aimerEs que no soy funcional, ya no sirvo para amar
Moins encore être avec quelqu'un, et maintenant je me sens mal (ouais)Menos con alguien estar, y ahora me siento fatal (yeah)

Je veux arrêter de penser et je vais pencher la balanceQuiero dejar de pensar y la balanza inclinaré
C'est que j'ai fait tant de mal que le karma va me tuerEs que hice tanto mal que el karma va a matarme
Je vais me réhabiliter pour me soignerVoy a rehabilitarme pa' sanarme
Et enfin pouvoir te lâcherY de una vez poder soltarte

Je suis trop émotionnelSoy demasiado emocional
Je ne veux pas te faire pleurer parce que je vais te blesser comme avantNo te quiero emocionar porque te voy a lastimar como antes
Yah, j'ai la potion pour te faire tomber amoureuxYah, yo tengo la pócima pa' enamorarte
Je sais que c'est frustrant d'être avec un imposteurYa sé que es frustrante estar con un farsante
Putain, je ne veux pas te faire souffrir ni te blesserGod damn, no te quiero hacer sufrir ni lastimarte
C'est que je t'ai déjà trop fait de mal et maintenant je vais me réhabiliter pour me soignerEs que ya mucho te herí y ahora voy a rehabilitarme pa' sanarme
Et enfin pouvoir te lâcher (ouais, ouais, ouais, ouais)Y de una vez poder soltarte (yeah, yeah, yeah, yeah)

En faisant les comptes pour arrêter de prêter mon amourSacando cuentas para dejar de mi amor prestar
Je veux additionner, pas soustraire, redémarrer mon espritQuiero sumar, no restar, mi mente darle re-start
Maintenant tout le monde veut être ou tirer quelque chose de moiAhora to's quieren estar o algo de mi sacar
Et je dois me protéger de la mauvaise énergie (ouais, ouais)Y yo me tengo que cuidar de la mala energía (yeah, yeah)
Yah, comme papa, prêt à travailler pour toujours (ouais, ouais)Yah, como papá, dispuesto pa' siempre trabajar (yeah, yeah)
Ouais, gagnant de l'argent avec un freestyle que je peux balancer (ouais, ouais)Yeah, ganando cash con un freestyle que puedo bajar (yeah, yeah)
Je sais que je suis fort, je peux tout surmonterYa sé que soy fuerte, todo yo lo puedo superar
Bien que parfois le mal me prenne mon bien-êtreAunque por momentos el mal me saca el bienestar

Je veux arrêter de penser et je vais pencher la balanceQuiero dejar de pensar y la balanza inclinaré
C'est que j'ai fait tant de mal que le karma va me tuerEs que hice tanto mal que el karma va a matarme
Je vais me réhabiliter pour me soignerVoy a rehabilitarme pa' sanarme
Et enfin pouvoir te lâcher (ouais, ouais, ouais, ouais)Y de una vez poder soltarte (yeah, yeah, yeah, yeah)

Je suis trop émotionnelSoy demasiado emocional
Je ne veux pas te faire pleurer parce que je vais te blesser comme avantNo te quiero emocionar porque te voy a lastimar como antes
Yah, j'ai la potion pour te faire tomber amoureuxYah, yo tengo la pócima pa' enamorarte
Je sais que c'est frustrant d'être avec un imposteurYa sé que es frustrante estar con un farsante
Putain, je ne veux pas te faire souffrir ni te blesserGod damn, no te quiero hacer sufrir ni lastimarte
C'est que je t'ai déjà trop fait de mal et maintenant je vais me réhabiliter pour me soignerEs que ya mucho te herí y ahora voy a rehabilitarme pa' sanarme
Et enfin pouvoir te lâcherY de una vez poder soltarte