Hice Llorar a Un Ángel

I Made an Angel Cry

Hice Llorar a Un Ángel

YeahYeah

I only think about her and getting her backSolo pienso en ella y en recuperarla
I couldn't forgive myself for losing herNo podría perdonarme esto de perderla
In the end, I became what I promised not to beAl final me convertí en lo que prometí no ser
Guilt tears my chest apart, I regret being bornLa culpa desgarra el pecho, me arrepiento de nacer
Why does desire dominate me?¿Por qué el deseo me domina?
Why does it give me so much pleasure?¿Por qué me da tanto placer?
Now everything is trash, ahAhora todo a la basura, ah
For not thinking before actingPor no pensar antes de hacer

How foolish I am, why have a relationship?Qué imbécil soy, ¿para qué una relación?
If I only hurt her even if I give her my heartSi solo la lastimo aunque le dé mi corazón
And that harm always returns, many times instantlyY ese daño siempre vuelve, muchas veces al instante
Now I'd rather die before hearing you forgive meAhora prefiero morirme antes que escucharte perdonarme

Because it won't be the same anymorePorque ya no va a ser lo mismo
And it will be hard for you to believe meY te va a costar creerme
If only I couldSi tan solo pudiese
Erase my image from your mindBorrar mi imágen de tu mente
It would all be easier and I could leave sadlySería todo más fácil y yo podría irme triste
Knowing that I lost you without being able to recover youSabiendo que te perdí sin poder recuperarte
Don't squeeze anymore because it hurts, baby, I want to heal youNo apriete' más porque duele, nena, quiero sanarte
I wrote to you like a thousand times, not even one message reached youTe escribí como mil, no te llegó ni un mensaje

I can't imagine myself without you by my sideEs que yo no me imagino sin ti al lado mío
Without you by my side, a coldSin ti al lado, un frío
I can't imagine myself without you by my sideEs que yo no me imagino sin ti al lado mío
Without you by my side, a coldSin ti al lado, un frío

Since you left, I always pray for youDesde que te marchaste siempre rezo por vos
The mark you left erased all the othersLa marca que dejaste to'a las otras borró
I can't stand having to say goodbyeEs que no pue'o aguantarme a tener que decir adiós
But I made an angel cry, I have no God's forgivenessPero hice llorar a un ángel, no tengo perdón de Dios

How foolish I am, why have a relationship?Qué imbécil soy, ¿para qué una relación?
If I only hurt her even if I give her my heartSi solo la lastimo aunque le dé mi corazón
And that harm always returns, many times instantlyY ese daño siempre vuelve, muchas veces al instante
Now I'd rather die before hearing you forgive meAhora prefiero morirme antes que escucharte perdonarme

(How foolish I am, why have a relationship?(Qué imbécil soy, ¿para qué una relación-ción?
I only hurt her with my heart)Solo la lastimo-timo—de mi corazón)