Oscuro

Sombre

Oscuro

Mes insécurités me tuent lentement (lentement)Mis inseguridades me matan muy lentamente (lentamente)
Les lumières s'éteignent (lumières)Se me apagan las luces (luces)
Et dans le noir, je ne sais pas voir (ouais, ouais, ouais, putain)Y en lo oscuro yo no sé ver (yeah, yeah, yeah, goddamn)

Je savais comment ça allait se passer (comment ?)Yo sabía cómo seguía esto (¿cómo?)
Je voyais venir toute cette souffrance (non)Me veía venir todo este sufrimiento (no)
Est-ce ma faute ou la tienne ? Ça n'a plus d'importance (peu importe)¿Será mi culpa o la tuya? Eso ya da igual (da igual)
La fleur a commencé à se faner (non, non)La flor se empezó a marchitar (no, no)
On m'a parlé des roses mais pas des épines (non)Me hablaron de las rosas pero no las espinas (no)
Elle était si belle, comment pourrais-je l'oublier ? (non, non)Ella era tan hermosa, ¿cómo la olvidaría? (no, no)
Mon verre s'accordait avec sa lingerieMi vaso combinaba con su lencería

Comme elle, personne d'autre ne me faisait ça (non, non)Como ella, nadie más me lo hacía (no, no)
Je me cache entre les verres et une autreMe estoy escondiendo entre vasos y otra
Substance, rien ne peut me sauver (rien ne peut me sauver)Sustancia, ya nada me puede salvar (nada me puede salvar)
Et je ne veux pas, j'essaie mais je n'y arrive pasY es que no quiero, lo intento y no puedo
Même quand je dors, je te revois toujoursHasta cuando duermo siempre te vuelvo a

Me souvenir (je me souviens encore)Recordar (vuelvo a recordar)
Une douleur infernale (une douleur infernale)Un dolor infernal (un dolor infernal)
Allongé sur mon lit à regarder le plafondTirado en mi cama mirando pa'l techo
Souhaitant que ce ne soit qu'un cauchemar (ouais, ouais, ouais, ouais)Deseando que esto solo sea una pesadilla (yeah, yeah, yeah, yeah)

Mes insécurités me (non) tuent lentementMis inseguridades me (no) matan muy lentamente
Les lumières s'éteignent et dans le noir, je ne sais pas voirSe me apagan las luces y en lo oscuro yo no sé ver

Je ne sais pas voir, je ne sais pas voir (non, non, non, non)Yo no sé ver, yo no sé ver (no, no, no, no)
Je ne sais pas voir, je ne sais pas voir (non, non, non, non)Yo no sé ver, yo no sé ver (no, no, no, no)
Je ne sais pas voir, je ne sais pas voir (non, non, non, non)Yo no sé ver, yo no sé ver (no, no, no, no)
Je ne, je ne, je ne sais pas voir (non, non)Yo no, yo no, yo no sé ver (no, no)

Je ne sais pas voir, je ne sais pas voir (non, non)Yo no sé ver, yo no sé ver (no, no)
Je ne sais pas voir, je ne sais pas voir (non, non)Yo no sé ver, yo no sé ver (no, no)
Je ne sais pas voir, je ne sais pas voir (non)Yo no sé ver, yo no sé ver (no)
Je ne, je ne, je ne sais pas voir (oh, oh, oh)Yo no, yo no, yo no sé ver (oh, oh, oh)

Je sais que je dois être meilleur avec toiSé que debo ser mejor contigo
Mes démons se battent avec moiMis demonio' pelean conmigo
Je vais me tuer sans témoinsVoy a asesinarme sin testigos
Avant de devenir mon propre ennemiAntes de convertirme en mi enemigo