Traducción generada automáticamente
New Level (feat. Future, A$ap Rocky & Lil Uzi Vert) (Remix)
A$AP Ferg
Nuevo nivel (hazaña. Futuro, A$ap Rocky & Lil Uzi Vert) (Remix)
New Level (feat. Future, A$ap Rocky & Lil Uzi Vert) (Remix)
[A$AP Ferg & (Futuro)]
[A$AP Ferg & (Future)]
Sí, sí (A$AP)
Yeah, yeah (A$AP)
Sube mi voz un poco más, por favor, sí
Turn my vocals up a little bit more please, yeah
Honorable C.N.O.T.E. (A$AP)
Honorable C.N.O.T.E. (A$AP)
Sí, un poco más, sí
Yeah, a lil bit more, yeah
Estoy en un nuevo nivel, estoy en él, estoy en él
I'm on a new level, I'm on it, I'm on it
¡Guau! ¡Guau! ¡Guau! ¡Ayy!
Woof! Woof! Woof! Ayy!
Estoy en un nuevo nivel (estoy en un nuevo nivel)
I'm on a new level (I'm on a new level)
Estoy en un nuevo nivel (estoy en un nuevo nivel)
I'm on a new level (I'm on a new level)
Estoy en un nuevo nivel (estoy en un nuevo nivel)
I'm on a new level (I'm on a new level)
Estoy en un nuevo nivel (estoy en un nuevo nivel)
I'm on a new level (I'm on a new level)
Me compró una nueva pala (Me compró una nueva pala)
Bought me a new shovel (Bought me a new shovel)
Pon a estos negros en la tierra (Pon a estos negros en la tierra)
Put these niggas in the dirt (Put these niggas in the dirt)
Cadena con el nuevo bisel (Compré algunos nuevos biseles)
Chain with the new bezel (Bought me some new bezels)
¡Guau! ¡Guau! ¡Guau! ¡Ayy!
Woof! Woof! Woof! Ayy!
[A$AP Ferg]
[A$AP Ferg]
Estoy en un nuevo nivel
I'm on a new level
¿Recuerdas cuando los micrófonos saltaban de la Frigidaire?
Remember when mices jumping out the Frigidaire
Rompido, pobre, nos eliminan
Broke, poor, they eliminate us
Tirar a mi gente por el incinerador
Throw my people down the incinerator
Malcolm X, Martin Lutero (Aleluya)
Malcolm X, Martin Luther (Hallelujah)
Jim Crow está de vuelta en eso
Jim Crow is back at it (Talkin' to ya)
Compró una cadena de oro (Más poder para usted)
Bought a gold chain (More power to ya)
Quería más bling (Pero tengo un Ruger)
Wanted more bling (But I got a Ruger)
Agua marrón en mi sistema ahora (Sí)
Brown water in my system now (Yeah)
Henny me ha metido en mis sentimientos ahora
Henny got me in my feelings now
Me siento como «al diablo con el sistema ahora» (Sí)
I'm feelin' like "fuck the system now" (Yeah)
Porque todo lo que hacen es derribar a mi gente
'Cause all they do is shoot my people down
Ese nivel más nuevo era el techo ahora
That newer level was the ceiling now
Quieren matarnos con la visión ahora
They want to kill us with the vision now
Que me condenen si estoy matando ahora
I'll be damned if I'm killing now
Voy a Sony, derribo el edificio
I go to Sony, bring the building down
Estoy en un nuevo nivel (estoy en un nuevo nivel)
I'm on a new level (I'm on a new level)
Compré un nuevo diablo (Compré un nuevo diablo)
I bought a new devil (I bought a new devil)
Todavía tengo una nueva pala (todavía tengo una nueva pala)
I still got a new shovel (I still got a new shovel)
Para ponerte a mi nivel de zapatos (Para ponerte a mi nivel de zapatos)
To put you to my shoe level (To put you to my shoe level)
Sólo conoce a mi tripulación rebeldes (Conoce a mi tripulación rebeldes)
Just know my crew rebels (Know my crew rebels)
Eso te puso a los negros en la tierra (Sí)
That put you niggas in the dirt (Yeah)
Cadena con el nuevo bisel (Cadena con el nuevo bisel)
Chain with the new bezel (Chain with the new bezel)
Todos mis negros ponen en trabajo (Todos mis negros ponen en trabajo)
All my niggas put in work (All my niggas put in work)
[A$AP Ferg & (Futuro)]
[A$AP Ferg & (Future)]
Estoy en un nuevo nivel (estoy en un nuevo nivel)
I'm on a new level (I'm on a new level)
Estoy en un nuevo nivel (estoy en un nuevo nivel)
I'm on a new level (I'm on a new level)
Estoy en un nuevo nivel (estoy en un nuevo nivel)
I'm on a new level (I'm on a new level)
Estoy en un nuevo nivel (estoy en un nuevo nivel)
I'm on a new level (I'm on a new level)
Me compró una nueva pala (Me compró una nueva pala)
Bought me a new shovel (Bought me a new shovel)
Pon a estos negros en la tierra (Pon a estos negros en la tierra)
Put these niggas in the dirt (Put these niggas in the dirt)
Cadena con el nuevo bisel (Compré algunos nuevos biseles)
Chain with the new bezel (Bought me some new bezels)
Todos mis negros trabajaron
All my niggas put in work
[Lil Uzi Vert]
[Lil Uzi Vert]
Estoy en un nuevo nivel
I'm on a new level
Conseguir dinero, subió dos niveles
Getting money, went up two levels
Ahora mis bares se calientan como una tetera
Now my bars hot like a tea kettle
Ella monta mi polla, tengo dos pedales
She ride my dick, I got two pedals
Perra, estoy caliente como un fósforo
Bitch, I'm hot as a match
Tire hacia Diablo, que sean dos demonios
Pull up to Diablo, that be two devils
Escuché que tu chica era un fenómeno
Heard your girl was a freak
Sí, pero eso es sólo si la dejas
Yeah, but that's only if you let her
Arranca en mi paseo con el nuevo cuero
Pull off in my ride with the new leather
Sí, el de las letras rojas
Yeah, the one with the red letters
De hecho, tú la traes, tráela
Matter of fact, you bring her, bring her
Ay, no te olvides de ti mismo también
Ay, don't forget yourself too
Sí, de hecho, trae a toda tu tripulación
Yeah, matter of fact, bring your whole crew
Sí, Lil Uzi tira Lambo coupé
Yeah, Lil Uzi pull Lambo coupe
Sí, ahora tu chica voy a reclutar
Yeah, now your girl I'mma recruit
Sí, sopla sobre mí como un poco de sopa
Yeah, blow on me just like some soup
Sí, sopla sobre mí como una flauta
Yeah, blow on me just like a flute
Sí, sopla sobre mí como un diente suelto
Yeah, blow on me like a loose tooth
Sí, primero me mostró cómo se mueve
Yeah, first she showed me just how it move
Sí, me cogí a esa chica porque es nueva
Yeah, I fucked that girl right cause she new
No la tocaré
I will not touch her
Sí, si ya no son dos
Yeah, if it's already not two
Hey, Rafi y Ricky, mi boo
Hey, Rafi and Ricky, my boo
Sí, fui y el nuevo nivel de mi zapato
Yeah, went and new level my shoe
[A$AP Ferg & (Futuro)]
[A$AP Ferg & (Future)]
Estoy en un nuevo nivel (estoy en un nuevo nivel)
I'm on a new level (I'm on a new level)
Estoy en un nuevo nivel (estoy en un nuevo nivel)
I'm on a new level (I'm on a new level)
Estoy en un nuevo nivel (estoy en un nuevo nivel)
I'm on a new level (I'm on a new level)
Estoy en un nuevo nivel (estoy en un nuevo nivel)
I'm on a new level (I'm on a new level)
Me compró una nueva pala (Me compró una nueva pala)
Bought me a new shovel (Bought me a new shovel)
Pon a estos negros en la tierra (Pon a estos negros en la tierra)
Put these niggas in the dirt (Put these niggas in the dirt)
Cadena con el nuevo bisel (Compré algunos nuevos biseles)
Chain with the new bezel (Bought me some new bezels)
Todos mis negros trabajaron
All my niggas put in work
[A$AP Rocky]
[A$AP Rocky]
En otro, otro nivel ahora
On another, 'nother level now
Eso es hongos, ácido, bebida, hierba, pastillas
That's shrooms, acid, drank, weed, pills
Manicura fresca, rompiendo la bolsa
Fresh manicure, breaking down the bag
Ni siquiera manchado mis uñas limpias
Didn't even stain my clean nails
Apuesto a que hay unos asesinos que mueren por mí
I bet there's some killers who die for me
Atrapa un cuerpo en ellos libre albedrío
Catch a body on they free will
Mis negros de la costa oeste cabalgan para mí
My West Coast niggas ride for me
Palabra al homie G Will
Word to the homie G Will
Signo de dólar, signo de dólar, signo de dólar
Dollar sign, dollar sign, dollar sign
Mi equipo parece una exposición ahora
My crew look like an exhibition now
Mamá sólo montando Benzes ahora
Mama only riding Benzes now
Comerciado en la Expedición ahora
Traded in the Expedition now
Mis perras sólo vuelan negocios ahora
My bitches only flying business now
Mi bonita cara en el Guinness ahora
My pretty face up in the Guinness now
Yo modelo Dior como yo soy cristiano ahora
I model Dior like I'm Christian now
Tengo su masturbándose a mi fotos ahora
Got her masturbating to my pictures now
Dos dientes dorados delanteros
Two front gold teeth
Todo lo que quiero para Navidad es la paz entre los hermanos y la policía
All I want for Christmas is peace between brothers and police
Correa de oro de 24 quilates en mi mascota exótica
24 karat gold leash on my exotic pet
Coche exótico, sin contrato de arrendamiento
Exotic car, no lease
Y yo lo diseñé, de vuelta a ti inundado de diamantes
And I designed it, back to you flooded with diamonds
Perras, me llaman Su Alteza
Bitches, they call me Your Highness
Bebiendo en medicina, cuando no hay tos, sin seno
Sipping on medicine, when no coughing, no sinus
Esa alarma todas las sirenas
That alarm all the sirens
[A$AP Ferg & (Futuro)]
[A$AP Ferg & (Future)]
Estoy en un nuevo nivel (estoy en él, estoy en él)
I'm on a new level (I'm on it, I'm on it)
Estoy en un nuevo nivel (estoy en él, estoy en él)
I'm on a new level (I'm on it, I'm on it)
Estoy en un nuevo nivel (estoy en él, estoy en él)
I'm on a new level (I'm on it, I'm on it)
Estoy en un nuevo nivel (estoy en un nuevo nivel)
I'm on a new level (I'm on a new level)
Me compró una nueva pala (estoy en un nuevo nivel)
Bought me a new shovel (I'm on a new level)
Pon a estos negros en la tierra (Sí)
Put these niggas in the dirt (Yeah)
Cadena con el nuevo bisel (estoy en un nuevo nivel)
Chain with the new bezel (I'm on a new level)
Todos mis negros ponen en trabajo (Todos mis negros ponen en trabajo)
All my niggas put in work (All my niggas put in work)
Estoy en un nuevo nivel (estoy en un nuevo nivel)
I'm on a new level (I'm on a new level)
Estoy en un nuevo nivel (estoy en un nuevo nivel)
I'm on a new level (I'm on a new level)
Estoy en un nuevo nivel (estoy en un nuevo nivel)
I'm on a new level (I'm on a new level)
Estoy en un nuevo nivel (estoy en un nuevo nivel)
I'm on a new level (I'm on a new level)
Me compró una nueva pala (Me compró una nueva pala)
Bought me a new shovel (Bought me a new shovel)
Pon a estos negros en la tierra (Pon a estos negros en la tierra)
Put these niggas in the dirt (Put these niggas in the dirt)
Cadena con el nuevo bisel (Compré algunos nuevos biseles)
Chain with the new bezel (Bought me some new bezels)
Todos mis negros trabajaron
All my niggas put in work
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A$AP Ferg e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: