Work (remix) (feat. French Montana, Trinidad James, A$AP Rocky & ScHoolboy Q)

Travaille (remix) (feat. French Montana, Trinidad James, A$AP Rocky & ScHoolboy Q)

Work (remix) (feat. French Montana, Trinidad James, A$AP Rocky & ScHoolboy Q)

[A$AP Ferg][A$AP Ferg]
Je dois fermer la fenêtre avant d'enregistrerI gotta close the window before I record
Parce que New York sait pas être silencieux‘Cause New York don't know how to be quiet
Lève-toi !Stand up!

Coogi jusqu'aux chaussettes comme Biggie poppaCoogi down to the socks like I'm Biggie poppa
Garde ta meuf la tête dans mes boxers TommyKeep your girl head in my Tommy boxers
Mais en vrai, c'est une fille un peu bêteBut really though, she a silly ho
Parce que tu sais que Fergenstein fait plein de fric‘Cause you know the Fergenstein gettin' plenty dough
Elle n'a rien d'un mec, tu saisShe don't get nothin' from a nigga though
Tout ce qu'elle a, c'est du sexe et des CheeriosAll she get is hard dick and some Cheerios
Un peu bête, mais je suis lyriqueKinda silly though, but I'm lyrical
Pari que je l'envoie dans la terre avec des penny loafsBet I put him in the dirt with the penny loafs
Pas de teinté sur ma vitreNo tint though, on my window
Donc tu vois un mec briller dans le BenzoSo you see a nigga shinin' in the Benzo
Je fais le show, je me sens comme Jim Jones, je suis un pimpBallin', got me feelin' like Jim Jones, I'm a pimp though
Pas de boitement, impossible de copier mon style chez KinkosNo limp though, couldn't copy my style in Kinkos
Je bosse, je tombe sur un tueur, puis je l'envoie dans la terrePut in work, run up on a killer, then I put him in the dirt
J'entre dans le bâtiment, le semi va giclerRun up in the building, semi gon' squirt
C'est ce qu'un mec récolte quand il me casse les couillesThat's what a nigga get when they gettin' on my nerves
Je mens pas, je les mets sur le trottoirI ain't lyin', lay 'em on the curb
Je poursuis un tueur qui s'en prend à Ferg (putain !)Ridin' on a killer who be comin' at Ferg (damn!)
Fille, twerk, fais vibrer ce que t'as, fais-le ronronnerGirl, you twerk, twerk that kitty, girl, make it purr
Je bosse, Flacko les met dans la terrePut in work, Flacko put 'em in the dirt
French a la pelle, il va les mettre sous terreFrench got the shovel, he gon' put him in the earth
Trinidad maniaque avec un corbillard tout en orTrinidad maniac with an all-gold hearse
Ouais, euh, je bosseYeah, uh, put in work
ScHoolboy Q avec une livre de purpScHoolboy Q with a pound of the purp
Tellement de travail qu'il va fumer la TerreSo much work he'll smoke up the Earth
Polo Ground, A$AP WorldPolo Ground, A$AP World

[French Montana][French Montana]
(Haaan !) Ce n'est pas Kanye(Haaan!) That ain't Kanye
C'est Montana, un fou furieuxThat's Montana, loose cannon
Il m'a tiré dessus, donc j'ai dû le faireHe shot me, so I had to do it
Le mettre dans la terre, le mettre en premierPut him in the dirt, put him in it first
Je viens de vendre un swammy avec dix homies dessusI just sold a swammy with ten homis on it
Son cul est gros, tu pourrais garer dix Tahoes dessusHer ass fat, you could park ten Tahoes on it
Quand ils mettent des masques, ils viennent pour ta glaceWhen they mask up, comin' for your ice
Quand ils sont à visage découvert, ils viennent pour ta vieWhen they bare-faced, they comin' for your life
Bébé, ne prie pas pour moi, prie pour les faiblesBaby, don't pray for me, pray for the weak
Je bois du lean, ça m'aide à dormirI'm drinkin' lean, it help me sleep
Illuminati ? Je viens de la rueIlluminati? I'm from the streets
Jamais vendu mon corps, on prend des corpsNever sold my body, we takin' bodies

Je bosse, je bossePut in work, put in work
Je bosse, je les mets dans la terrePut in work, put 'em in the dirt

[Trinidad James][Trinidad James]
Un clin d'œil à cette terre mèreShout out that motherland
À douze ans avec des armes à la main12-years-old with guns in hand
Ils ne posent pas de questions, mecThey don't ask no questions, nigga
Tout ce qu'ils font, c'est bang bang bangAll they do is bang bang bang
Ils ne posent pas de questions, tout ce qu'ils font, c'est bang bangThey don't ask no questions, all they do is bang bang
J'ai dit que je fais ça pour les shottas, Trinidad, je t'aimeI said I do this for them shottas, Trinidad, I love ya
Je fais ça pour les shottas, Jamaïque, je suis ton frèreI do this for them shottas, Jamaica, I'm your brother
Je connais une meuf des VII know a bitch from VI
Ouais-ouais-ouais, c'est ma partenaireYeah-yeah-yeah, that's my partner
T'as un problème avec çaYou got a problem with it
Alors- alors- alors- alors c'est ton problèmeThen-then-then-then that's your problem
Je traîne avec des mecs asiatiques et je traîne avec des MigosI fuck with Asian niggas and I fuck with Migos
Je traîne avec des mecs haïtiens, ils parlent que créoleI fuck with Haitian niggas, all they speak is Creole
J'ai dit que je parle que vrai, vous me détestez peut-êtreI said all I speak is real, y'all niggas might hate me
Mais ça ne rapporte rienBut that don't get no deal
J'ai dit non, ça ne rapporte rienI said no, that don't get no deal
Je viens juste d'avoir mon contrat, mais je gagnais déjà de l'argentI just now got my deal, but I been gettin' this money
Pas de carte verte dans cette lutteNo green card in this struggle
L'immigration te donne que du travail (mets-y du travail)Immigration give you nothin' but work (put it in work)

[ScHoolboy Q][ScHoolboy Q]
YAWK-YAWK, YAWK-YAWK !YAWK-YAWK, YAWK-YAWK!
Beaucoup de mecs sont morts, ça aurait dû être de Hoover StreetA lot of niggas died, should've been from Hoover Street
Non, je n'ai pas de voiture, mais je pourrais en acheter une chaque semaineNo, I do not have a car, but I could buy one every week
Pimp comme si j'avais 33 ans, je fais bouger des clés comme si j'avais 36 ansPimpin' like I'm 33, move keys like I'm 36
J'expédie des O comme si j'avais 28 ansShip O's like I'm 28
Tacoma sait que je pousse du poidsTacoma know I'm pushin' weight
O-X-Y, je suis dans ton étatO-X-Y, I'm in your state
Je mange sur ton assietteEatin' off your dinner plate
Mon cœur vit où Santa resteMy heart live where Santa stay
Super fly, j'ai besoin d'une capeSuper fly, I need a cape
Des filles balancent leur cul d'avant en arrière, elles sont sur ma biteBitches throwin' pussy back and forth, they on my dick
La passion dégouline de ses lèvresPassion drippin' off her lip
Elle dit qu'elle n'a jamais eu de CripShe say she never had a Crip
Euh, je bosse, toutes les grosses fesses font twerkerUh, put in work, all big booties make it twerk
Tous les gros seins lèvent ta chemiseAll big titties lift your shirt
Montre à un joueur ce que tu vauxShow a player what you're worth
Ouais, je bosse, je l'arrose devant l'égliseYeah, put in work, spray his ass in front of the church
Le diacre a dit que j'avais fait mon trucDeacon said I did my shit
Le pasteur a dit : "Ce mec est en feu."The pastor said, "That nigga turnt."
Je relève le col de ma chemisePop my collar on my shirt
Fais péter ces fillesMake these bitches go berserk
J'expédie des unités ; Capitaine KirkShippin' units; Captain Kirk
Je prends des xannies, je prends des percsTakin' xannies, poppin' percs
Je ne vais peut-être pas durer, je te bombarde d'abordMight not last, I'll bomb you first
Transforme ton siège arrière en corbillardTurn your backseat to a hearse
Retour au labo avec la mère TerreBack to the lab with mother Earth
J'ai dû donner un couplet à Young FergHad to give Young Ferg a verse

[A$AP Rocky][A$AP Rocky]
Beaucoup de potes ont pleuré, à cause de crimes, homicideA lot of homies cried, due to crimes, homicide
Passant, tirant des neufs, Pakistan, ColumbineDrivin' by, poppin' nines, Pakistan, Columbine
Hors de ligne, les pistolets aboient *argh argh*, ride or dieOutta line, pistols barkin' *argh argh*, ride or die
Écris un script, dessine une ligne, tout ce que je vois, ce sont des signes de dollarWrite a script, design a line, all I see is dollar signs
Tu veux ce joli Flacko ? Des ratchets, des vestes de designerYou want that pretty Flacko? Ratchets, designer jackets
Les mêmes mecs qui volentThe same niggas who jack it
Sont les premiers à dire qu'on est des pédésBe the first who claim we faggots
Ma meuf est une actrice de filmMy bitch is a movie actress
Ma maîtresse a gagné un concours de beautéSide bitch won a beauty pageant
J'ai une fille qui travaille à MagicGot a chick that worked at Magic
Mais je suis tellement beau que je fais paraître une fille moyenneBut I'm so damn fine make a bitch look average
Tu vois, mon père est au paradis, juste à côté de FergSee, my daddy in Heaven, right next to Ferg's
Tu sais ce qui se passe, je balance des billetsYou know what's up I'm throwin' bucks
Loaded Lux ; je bosseLoaded Lux; put in work