Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.211

Both Eyes Closed

A$AP Rocky

Letra

Significado

Les Deux Yeux Fermés

Both Eyes Closed

J'avance sur une large route, les deux yeux fermésGoin' one way down a wide road, both eyes closed
J'espère ne pas me noyer, mais la marée est basse, les deux yeux fermésHope I don't drown, but the tide's slow, both eyes closed
Sur une large route, les deux yeux fermésOne way down a wide road, both eyes closed
Et je suis défoncé, les deux yeux fermésAnd I'm high of the high dro', both eyes closed

J'avance sur une large route, les deux yeux fermésGoin' one way down a wide road, both eyes closed
J'espère ne pas me noyer, mais la marée est basse, les deux yeux fermésHope I don't drown, but the tide's low, both eyes closed
Sur une large route, les deux yeux fermésOne way down a wide road, both eyes closed
Et je suis défoncé, les deux yeux fermésAnd I'm high of the high dro', both eyes closed
J'avance sur une large route, les deux yeux fermésGoin' one way down a wide road, both eyes closed
J'espère ne pas me noyer, mais la marée est basse, les deux yeux fermésHope I don't drown, but the tide's low, both eyes closed
Sur une large route, les deux yeux fermésOne way down a wide road, both eyes closed
Et je suis défoncé, les deux yeux fermésAnd I'm high of the high dro', both eyes closed

Chaque fois que j'ai une chance de frapper, mec, je suis maladeAny time I get a chance to hit-, man I'm sick
J'ai vu des trucs qui m'ont fait pleurer, des bébés mourir à cause du génocideSeen some shit that made me cry, baby die from genocide
Un doigt d'honneur à l'homme, fuck le clan, je sais que tu me détestesMiddle finger to the man, fuck the klan, know you hate me kind
Dieu, dis-moi pourquoi ma race doit souffrir, bro pourquoi ?God tell my why my kind gotta suffer, bro why?
Maman, dis-moi pourquoi tu vends des tartes, juste pour t'en sortirMama, tell me why you slangin' pies, just make it by
Papa, dis-moi pourquoi tu purges ta peine, t'as pas commis de crimePapa tell me why you doin' time, ain't commit no crime
Des hommes payés pour eux-mêmes, des plus hautsPaid men for themselves, from the highest
Rien n'a changé, j'ai peut-être fait des conneries de temps en tempsAin't shit changed, might've hit a stain every now and then

J'avance sur une large route, les deux yeux fermésGoin' one way down a wide road, both eyes closed
J'espère ne pas me noyer, mais la marée est basse, les deux yeux fermésHope I don't drown, but the tide's low, both eyes closed
Sur une large route, les deux yeux fermésOne way down a wide road, both eyes closed
Et je suis défoncé, les deux yeux fermésAnd I'm high of the high dro', both eyes closed
J'avance sur une large route, les deux yeux fermésGoin' one way down a wide road, both eyes closed
J'espère ne pas me noyer, mais la marée est basse, les deux yeux fermésHope I don't drown, but the tide's low, both eyes closed
Sur une large route, les deux yeux fermésOne way down a wide road, both eyes closed
Et je suis défoncé, les deux yeux fermésAnd I'm high of the high dro', both eyes closed

Maison pleine, salle comble, plein à craquer quand je performeBacking house, packed house, packed out when I perform
Tout est vendu, les mecs surfent sur la vague, pas d'eau de merSold out the form, niggas ride the wave, no aqua from
Aquafina les rend accros, j'espère que vous allez réagirAquafina got 'em fienin', hope to God that y'all will draw
Qui es-tu pour juger, pas de citation, t'es même pas choqué avantWho you to judge, no subpoena, you ain't even shell-shocked before
Mais attends que je, je, attends juste que je, je revienneBut wait till I, I, just wait to, I, I return
Je, je reviens, je, je peux pas attendre jusqu'àI, I return, I, I can't wait till
Je, je, attends juste que je, je revienneI, I, just wait to, I, I return
Je, je peux pas attendre jusqu'à ce que je, je revienneI, I can't wait till I, I return
Je n'ai pas de but, je suis juste seul sur cette routeI don't got no purpose, I'm just lonely on this road
Je ne me suis pas mêlé, parce que je n'ai jamais vendu mon âmeI ain't fuck with, 'cause I never sold my soul
Je ne me plains pas, je reste là, les deux pieds ancrésI been not complainin', posted up, I'm ten toes
Je me sens seul juste parce que tout le monde est partiI been feelin' lonely just 'cause everybody gone
Parti, parti, parti, parti, parti, parti, parti, partiGone, gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone

J'avance sur une large route, les deux yeux fermésGoin' one way down a wide road, both eyes closed
J'espère ne pas me noyer, mais la marée est basse, les deux yeux fermésHope I don't drown, but the tide's low, both eyes closed
Sur une large route, les deux yeux fermésOne way down a wide road, both eyes closed
Et je suis défoncé, les deux yeux fermésAnd I'm high of the high dro', both eyes closed

Je recule mon siège et enlève mes mains du volantMy seat back and take my hands off the whip
Je prends ma dernière bouffée, expireTake my last puff, exhale
Tendances suicidaires, je ne sais pas ce qui est réelSuicidal tendencies, I don't know what's real
Avant de mourir, je prie Dieu de ne pas aller en enferBefore I die, pray to God that I don't got to Hell

J'avance sur une large route, les deux yeux fermésGoin' one way down a wide road, both eyes closed
J'espère ne pas me noyer, mais la marée est basse, les deux yeux fermésHope I don't drown, but the tide's low, both eyes closed

Sur cette route solitaireDown this lonely road
C'est une âme solitaireThis a lonely soul
Nulle part où allerNo where else to go
Seul le ciel saitHeaven only knows
Enfermé, les deux pieds ancrésHellbound, ten toes
Je viens d'acheter une nouvelle hanche, mais à quoi ça sert ?Just bought a new hip, but what's it worth?
Ça ne peut pas m'aider à échapper à cet enfer sur terreCan't help me escape, this hell on earth
Cette nouvelle Maybach, quoi ? Mieux vaut fermer les rideauxThat new Maybach, what? Better close them curtains
Mieux vaut fermer les yeux, mieux vaut aller vers DieuBetter close my eyes, better go to God


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A$AP Rocky y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección