Traducción generada automáticamente

Goldie
A$AP Rocky
Goldie
Goldie
Uh, uh, je dis que ça doit être, parce qu'un mec a du fricUh, uh, I said it must be, cause a nigga got dough
Un swag extraordinaire et la bouche pleine d'orExtraordinary swag and a mouth full of gold
Les filles à mes concerts se déshabillentHoes at my shows they be strippin’ off they clothes
Et les étudiantes écrivent mon nom sur leurs orteilsAnd them college girls write a nigga name on they toes
Les mecs parlent jusqu'à ce qu'ils aient la mâchoire bloquéeNiggas talk shit ’til they get lockjaw
Du chrome sur ta tête jusqu'à ce que tu aies la mâchoire de GlockChrome to ya dome ’til ya get glockjaw
Fête comme un cowboy ou une rockstarParty like a cowboy or a rockstar
Tout le monde fait le dur jusqu'à ce que ça pèteEverybody play the tough guy ’til shit pop off
[Couplet 1][Verse 1]
Revenons aux basesLet’s take it to the basics
Tu es au milieu de la grandeurYou in the midst the greatness
Mon Martin était une Maison, je portais Margiela sans lacetsMy Martin was a Maison, rocked Margiela with no laces
Le Cristal se vend par caisses, attends, ça c'était racisteCristal go by the cases, wait hold up that was racist
Je préférerais les Aces, c'est pas différent quand tu le goûtesI would prefer the Aces, ain’t no different when you taste it
Un 40 onces pour le chasser, c'est juste un euphémismeA 40 ounce to chase it, that’s just an understatement
Je suis en avance à la fête mais ma 'Rari est la dernièreI’m early to the party but my ‘Rari is the latest
D'une manière ou d'une autre, il semble que les filles dans la fin de l'adolescenceSomehow it seems girls in they late teens
Me rappellent tes jeans préférés parce qu'elles sont nues, parce que tu es célèbreRemind me your favorite jeans cause they naked cause you famous
La vie est une putain n'est-ce pas ? Ces autres rappeurs sont perdusLife’s a motherfucker ain’t it? These other rappers aimless
Alors dis-moi quel est ton nom, je vais le dire à mon inoxSo tell me what your name is I’mma tell it to my stainless
Tu vises, tu tires, laisse cette arme te rendre idiotYou aim it for you bang it let that banger leave you brainless
C'est juste moi, moi-même et les enfoirés avec qui je suis venuIt’s just me, myself, and I and motherfuckers that I came with
C'est le plus nul, les mecs veulent me détesterIt’s lamest, niggas wanna hate on me
Jusqu'à ce que je leur dise en face qu'ils ne sont pas des GUntil I tell them to they face they ain’t no G
Discret, les mecs sont fâchés parce que je fume smooth en zig zagLow key, niggas mad cause I’m smooth puffin’ zig zag
Dis-leur d'arrêter le blabla avec ton cul de chienneTell ‘em quit the riff raff bitchin’ with yo bitch ass
Je dis que ça doit être, parce qu'un mec a du fricI said it must be, cause a nigga got dough
Un swag extraordinaire et la bouche pleine d'orExtraordinary swag and a mouth full of gold
Les filles à mes concerts se déshabillentHoes at my shows they be strippin’ off they clothes
Et les étudiantes écrivent mon nom sur leurs orteilsAnd them college girls write a nigga name on they toes
Les mecs parlent jusqu'à ce qu'ils aient la mâchoire bloquéeNiggas talk shit ’til they get lockjaw
Du chrome sur ta tête jusqu'à ce que tu aies la mâchoire de GlockChrome to ya dome ’til ya get glockjaw
Fête comme un cowboy ou une rockstarParty like a cowboy or a rockstar
Tout le monde fait le dur jusqu'à ce que ça pèteEverybody play the tough guy ’til shit pop off
[Couplet 2][Verse 2]
Oui je suis le meilleur, dis-moi ça pue ?Yes I’m the shit, tell me do it stink?
C'est bon de se réveiller avec de l'argent à la banqueIt feel good wakin’ up to money in the bank
Trois mannequins, de la coke sur l'évierThree model bitches, cocaine on the sink
Et je suis tellement à fond que je pourrais débarquer dans un tankAnd I’m so ’bout it ’bout it I might roll up in a tank
Parce que ma chaîne vient de Cuba, avec un verrou sur le lienCause my chain came from Cuba, got a lock up on the link
Et ces mocassins à semelles rouges juste pour compléter le visonAnd them red bottom loafers just to compliment the mink
Yeux plissés, en train de rouler ce bon shit, en train de fumer ce trucEyes chink, rollin’ up that dank, blowin’ on that stank
Qu'est-ce que tu veux dire ? Dis-moi ce que tu bois, je suis sur le rose à bisousWhatchu mean? Tell me what you drink, I’m on that kissing pink
Tu peux m'appeler Billy Gates, j'ai une baraque dans chaque étatYou could call me Billy Gates, got a crib in every state
Homme sur la lune, j'ai un condo dans l'espaceMan on the moon, got a condo out in space
Ouvre tes jambes, dis-moi ce que ça goûteOpen up your legs, tell me how it taste
Et ces mecs qui parlent, alors dis-leur "dis-le en face"And them niggas talkin’ shit so tell them “tell it to my face”
Dis à cette fille, monte sur ma bite, je suis arrivé sur elle rapidementTell that bitch, hop up on my dick, rolled up on her quick
Dans une six, je lui ai dit de sucer, de faire le bateau avec ses seinsIn a six, told her suck the dick, motorboat her tits
Je suis le meilleur, les mecs sont fâchés parce que je fume smooth en zig zagsI’m the shit, niggas mad cause I’m smooth puffin’ zig zags
Dis-leur d'arrêter le blabla avec ton cul de chienneTell ‘em quit the riff raff bitchin’ with yo bitch ass
Je dis que ça doit être, parce qu'un mec a du fricI said it must be, cause a nigga got dough
Un swag extraordinaire et la bouche pleine d'orExtraordinary swag and a mouth full of gold
Les filles à mes concerts se déshabillentHoes at my shows they be strippin’ off they clothes
Et les étudiantes écrivent mon nom sur leurs orteilsAnd them college girls write a nigga name on they toes
Les mecs parlent jusqu'à ce qu'ils aient la mâchoire bloquéeNiggas talk shit ’til they get lockjaw
Du chrome sur ta tête jusqu'à ce que tu aies la mâchoire de GlockChrome to ya dome ’til ya get glockjaw
Fête comme un cowboy ou une rockstarParty like a cowboy or a rockstar
Tout le monde fait le dur jusqu'à ce que ça pèteEverybody play the tough guy ’til shit pop off



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A$AP Rocky y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: