World On Fire

Mundo en Llamas

World On Fire

Nubes negras arremeten, barriendo a través de un cielo escarlataBlack clouds are raging, sweeping through a scarlet sky
La tierra tiembla, la erupción tiembla, ardiendo desde adentroThe earth is shivering, eruption trembles, burning from within
Siente el calor subiendo desde lo más profundoFeel the heat rising up from deep below
Mientras la lluvia de azufre cae sobre la superficieAs sulphur rain is pouring down unto the surface
Y los glaciares se derriten en vaporAnd glaciers melt to steam

Un terremoto desmoronante hace añicos el sueloA crumbling earthquake shatters the ground
La bestia se levanta de nuevoThe beast is rising again
Todo el infierno se desata, la llama está desatadaAll hell breaks loose, the flame's unbound
Un mundo en llamas - permaneceA world on fire - remain

El polvo negro se esparce, llevado por un viento fúnebreBlack dust is spreading, carried by a funeral wind
La luz se desvanece, la luna, el sol y las estrellas ya no brillanLight is fading, the moon, the sun and stars don't shine anymore
La oscuridad se expande - cayendo en una noche sin tiempoExpanding darkness - falling into timeless night
Mientras el humo y las cenizas llenan el cieloAs smoke and ashes fill the sky
Y la madre tierra arde hasta el núcleoAnd mother earth is burning down to the core

Un terremoto desmoronante hace añicos el sueloA crumbling earthquake shatters the ground
La humanidad lucha en vanoMankind is struggling in vain
Toda esperanza se pierde, la llama está desatadaAll hope is lost, the flame's unbound
Un mundo en llamas - permaneceA world on fire - remain

¡Fuego!Fire!

Profecía apocalíptica, ira interminableApocalyptic prophecy, neverending wrath
Los dioses antiguos se vengaránAncient gods will take revenge
El día del juicio se acercaJudgement day on the rise
Acabando vidas en miseria, muerte eternaEnding lives in misery, everlasting death
Ángeles y demonios caminan de la manoAngels and demons walk hand in hand
Mientras este insignificante mundo muereAs this puny world dies

¡Muere!Die!

Devastación, trayendo consigo la gran ruinaDevastation, bringing forth the great demise
Armagedón, gran condenación, la hora final golpeaArmageddon, grand damnation, the final hour strikes
Este mundo colapsa como otros millones hicieron antesThis world collapses like million others did before
Mientras las llamas furiosas sumergen el paisaje desoladoAs raging flames submerge the desolated landscape
Y la nada se alzaráAnd emptiness will rise

Un terremoto desmoronante hizo añicos el sueloA crumbling earthquake shattered the ground
La bestia ha resurgido de nuevoThe beast has risen again
Todo el infierno se desató, la llama está desatadaAll hell broke loose, the flame's unbound
Un mundo en cenizas - permaneceA world in ashes - remain

El pulso de la tierra llegó a su finThe pulse of earth reached its end
Mientras los poderes cósmicos hacen estallar esta diminuta bolaAs cosmic powers blast this tiny ball
De vuelta a los abismos del olvidoBack into the chasms of oblivion