A Gente Só Dá Valor Depois Que Perde

On ne sait apprécier que quand on a perdu

A Gente Só Dá Valor Depois Que Perde

On ne sait apprécier que quand on a perduA gente só dá valor depois que perde
Quand on ressent le manque, la nostalgie surgitQuando sente falta a saudade aparece
Ça fait mal au cœurMachuca o coração
Quand on comprend ce que la chanson veut direQuando entende o que a canção quer dizer
C'est bonTa legal
J'admets que si c'est moi qui ai fautéEu admito se fui eu que errei
Dans l'élan, sans le vouloir, j'ai blesséNo impulso sem querer magoei

Celui qui voulait juste m'aimerA quem só quis me amar
Regarde çaOlha só
Il y a tant de choses que j'aurais voulu direTem tanta coisa que eu queria dizer
Je sais que c'est difficile pour toi de comprendreSei que é difícil pra você entender
Je t'ai fait du mal, pardonne-moiTe machuquei me perdoa
L'amour est une fleur qui a besoin d'attentionO amor é uma flor só que precisa cuidado
Il faut se donner, s'investir et je ne l'ai pas faitTem que se dar, se entregar e eu não cuidei

On ne sait apprécier que quand on a perduA gente só dá valor depois que perde
Quand on ressent le manque, la nostalgie surgitQuando sente falta a saudade aparece
Ça fait mal au cœurMachuca o coração
Quand on comprend ce que la chanson veut direQuando entende o que a canção quer dizer
J'essaie de t'appelerEu tento te ligar
Je sais que tu ne vas pas répondreSei que não vai atender
C'est moi le responsable de tout çaEu fui o culpado disso acontecer
Je me suis risqué, j'ai déconnéMe arrisquei vacilei
J'ai perdu toiPerdi você

Regarde çaOlha só
Il y a tant de choses que j'aurais voulu direTem tanta coisa que eu queria dizer
Je sais que c'est difficile pour toi de comprendreSei que é difícil pra você entender
Je t'ai fait du mal, pardonne-moiTe machuquei me perdoa
L'amour est une fleur qui a besoin d'attentionO amor é uma flor só que precisa cuidado
Il faut se donner, s'investir et je ne l'ai pas faitTem que se dar, se entregar e eu não cuidei
On ne sait apprécier que quand on a perduA gente só dá valor depois que perde
Quand on ressent le manque, la nostalgie surgitQuando sente falta a saudade aparece

Ça fait mal au cœurMachuca o coração
Quand on comprend ce que la chanson veut direQuando entende o que a canção quer dizer
J'essaie de t'appelerEu tento te ligar
Je sais que tu ne vas pas répondreSei que não vai atender
C'est moi le responsable de tout çaEu fui o culpado disso acontecer
Je me suis risqué, j'ai déconnéMe arrisquei vacilei
J'ai perdu toiPerdi você