This War

Cette Guerre

This War

Ce n'est pas que je suis faibleIt’s not like I am weak
Mais je ne suis pas fait de pierreBut I'm not made of stone
Immunisé à toute la douleurImmune to all the pain

Parce que j'ai été frappé quand j'étais à terre'Cause I’ve been kicked when down
Mille fois avantA thousand times before
Mais cette fois ça fait si malBut this time hurt so hard

Ils pensent peut-être que je vais craquerThey may think that I will break
Mais ils ne savent pas que c'est trop tardBut they don’t know that its too late

Cette guerreThis war
Brûle encore en moiIs still burning inside me
Je ne peux pas dormirI can’t sleep
Parce que mes démons se réveillent'Cause my demons waking
Dans les flammesIn flames
Je vais réduire le monde en cendresI will tear the whole world down
Cette guerreThis war
Brûle encore en moiIs still burning in me

Prends une autre chanceTake another chance
Tente un autre coupTake another shot
Je prends un autre coupI take another blow

Ils m'ont jeté aux loupsThey threw me to the wolves
Et m'ont forgé dans leur enferAnd shaped me in their hell
J'aime bien y être maintenantI like it down there now

Ils pensent peut-être que je vais craquerThey may think that I will break
Mais ils ne savent pas que c'est trop tardBut they don’t know that its too late

Cette guerreThis war
Brûle encore en moiIs still burning inside me
Je ne peux pas dormirI can’t sleep
Parce que mes démons se réveillent'Cause my demons waking
Dans les flammesIn flames
Je vais réduire le monde en cendresI will tear the whole world down
Cette guerreThis war
Brûle encore en moiIs still burning in me

Est-ce que c'est pour toujours ?Is this forever?
Parce que pour toujours c'est trop longBecause forever’s too long
Je suis fatigué de me battreI'm tired of fighting
Je sais qu'une partie de moi est partieI know that part of me is gone

Cette guerreThis war
Brûle encore en moiIs still burning inside me
Je ne peux pas dormirI can’t sleep
Parce que mes démons se réveillent'Cause my demons waking
Dans les flammesIn flames
Je vais réduire le monde en cendresI will tear the whole world down
Cette guerreThis war
Brûle encore en moiIs still burning in me