The Silver Tide

La Marea Plateada

The Silver Tide

Una vez, una vez creíste que siempre podríamos estar juntosOnce, once you believed that we could always be
Pero los destinos pueden desmoronarse, desenredarse desde el principioBut fates can fall apart, unravelled from the start
Pero estaré contigo en otro lugar, en otro tiempoBut I'll be with you in another place, another time
Si solo miras, verás queIt you only look you will see that
Esta tierra no estaba destinada para ti y para míThis land wasn't meant for you and me
Eres libreYou're free

Cuando la tormenta llega y la lluvia cae sobre míWhen the storm breaks and the rain is falling down on me
Cuando mi corazón tiembla y mi esperanza falla tan fácilmenteWhen my heart shakes and my hope it fails so easily
Veo que en tiempos difíciles esta esperanza siempre estuvo a mi ladoI see that in hard times this hope was always by my side
Un salvador que, cuando se necesita, seguramente llegaráA saviour that when needed surely shall arrive
Sobre la marea plateadaUpon the silver tide

Estos tiempos, tiempos difíciles de soportar - toda la malicia y desesperaciónThese times, times are hard to bear - all the malice and despair
Pero sé lo que debe hacerse, y lo he sabido todo el tiempoBut I know what must be done, and I've known it all along
Ahora espero que veas que este camino final es mi destinoNow I hope you see that this final path is my destiny
Ahora estamos solos y enfriamos este beso finalNow we stand alone and chili this final kiss
Debo irme, es hora de partirI must leave, it's time to go
Soy libreI'm free

Cuando tu corazón se rompe y el dolor es demasiado para míWhen your heart breaks and the pain is all too much for me
Cuando la tierra tiembla y estamos solos con valentíaWhen the earth shakes and we stand alone so bravely
Sé que al final, cuando muera por ti y por la libertadI know at the end when I die for you and liberty
Tú seguirás adelante y yo cumpliré mi destinoYou live on and I shall fulfill my destiny
Seré libreI will be free