Stupid Things

Tonterías Estúpidas

Stupid Things

Hmm hmm hmmHmm hmm hmm
Los amigos pelean por tonteríasFriends fight about stupid things
Dicen cosas cuando están enojadosThis say stuff when they're mad
Realmente dueleIt really stings
Solo parecen acercarseJust seem to get close
Y luego ya no lo estánAnd then you're not
Cuando otros amigos preguntanWhen other friends ask
Te miras y pensasteYou look out and thought

Y sé que no hemos habladoAnd I know that we havent talked
Pero tal vez podamos reírnos de elloBut maybe we can laugh it off
Son estas tonteríasIts these stupid things
Que mis amigos me dicenMy friends say to me
¿Por qué deberíamos pelearWhy should we fight
Cuando nos reconciliamos la próxima semana?When we make up next week
Olvidamos cómo esWe forget what its like
Y nos quedamos despiertos toda la nocheAnd we stay up all night
Por estas tonteríasOver these stupid things

Mmm 6 días pasaron, todavía sin noticiasMmm 6 day passed, still no word
No creas todoDont believe everything
¿No has escuchado?Havent you heard
Nunca le dije a ese chicoI never told that boy
Que tenías un flechazo por élYou had a crush on him
Podemos pasar mucho tiempo juntosWe might hang out a lot
Pero sabes,But you know,
Él no es gran cosaHes no hot shot

Y sé que no hemos habladoAnd I know that we havent talked
Pero tal vez podamos reírnos de elloBut maybe we can laugh it off
Son estas tonteríasIts these stupid things
Que mis amigos me dicenMy friends say to me
¿Por qué deberíamos pelearWhy should we fight
Cuando nos reconciliamos la próxima semana?When we make up next week
Olvidamos cómo esWe forget what its like
Y nos quedamos despiertos toda la nocheAnd we stay up all night
Por estas tonteríasOver these stupid things

Sí síYeah yeah
Estas tonterías síThese stupid things yeah
Estas tonterías síThese stupid things yeah
Estas tonteríasThese stupid things

Y sé que no hemos habladoAnd I know that we havent talked
Pero tal vez podamos reírnos de elloBut maybe we can laugh it off
Son estas tonteríasIts these stupid things
Que mis amigos me dicenMy friends say to me
¿Por qué deberíamos pelearWhy should we fight
Cuando nos reconciliamos la próxima semana?When we make up next week
Olvidamos cómo esWe forget what its like
Y nos quedamos despiertos toda la nocheAnd we stay up all night
Por estas tonteríasOver these stupid things

Sí sí síYeah yeah yeah
Por estas tonteríasOver these stupid things