In Articulo Mortis

En el Artículo de la Muerte

In Articulo Mortis

Como hoja otoñalLike autumnal leaf
Frágil y solitariaFragile and lonely
Como una perla en la profundidad del océanoLike a pearl in the depth of ocean
La vida apareceLife appears

Y sin embargo, nuestros sueños pueden ser más poderososAnd yet, our dreams can be more powerful
Que el trabajo titánico de los dioses...Than titanic work of the gods...

¿Qué es el atardecer?What is the sunset
¿Qué es el cielo azulWhat is the blue sky
En comparación con la voz de concepcionesIn comparison with the voice of conceptions
Nacidas en éxtasis esotérico?!Born in esoteric rapture?!
¿Qué es el diamante sin cortar?!!What is the uncut diamond?!!

Este es mi mundo...nuestro mundoThis is my world...our world
Aquí, solo mi lágrima es un sacrificio real, mi amorHere, only my tear is real sacrifice, my love
Condenación, olvido...Damnation, oblivion...
Dentro de la tierra de la frialdad, incluso el deseo ardienteWithin the land of coldness, even glowing desire
Es el mayor regalo de la oscuridadIs the greatest gift of darkness
Oscuridad que la gente debería conocer como luzDarkness which people should known as light

He visto el atardecer pintando en carmesíI have seen the sunset painting in crimson
El firmamento del cielo...The firmament of heaven...
Subí a la cima y miré hacia abajoI mounted the top and looked down
A esa maldita vacuidadAt that damned emptiness
El espacio de mi vida lleno con laThe space of my life filled with the
Canción del amorSong of love

Detrás de mí solo amargura e insatisfacciónBehind me only bitterness and unfulfilment
Que el viento venga a llevarme al reinoLet the wind come to take me to the realm
¡Donde la memoria no existe!Where memory does not exist!