Traducción generada automáticamente
4. Love... Blood... & Eternity (Irreme Abilis Unda)
Asgaard
4. Amor... Sangre... & Eternidad (Irreme Abilis Unda)
4. Love... Blood... & Eternity (Irreme Abilis Unda)
Tristeza del ángel pedregosoSadness of Stony Angel
Utwór instrumentalnyUtwór instrumentalny
[Hacer góry][ Do góry ]
El camino del rapto secretoThe Way of The Secret Rapture
La oscuridad de la noche profundThe blackness of the Night profund
teñida con o color de flordyed with o colour of flower
Las flores del amor, el deseo y la realizaciónThe flowers of love, desire and fulfillment...
¿Por qué llaman a mi tala un pecado?Why do they call my felling a sin?!
¿Por qué llaman a mi pecado amor infernal?Why do they call my sin infernal love ?!
Amor... otra palabra vacaLove... another empty word,
el mocoso de la mente humanathe brat of human mind.
Aquellos que no pueden amar cuyos cuerposThose cannot love whose bodies
son desgarrados por las miradas celosas de esclavosare torn by jealous looks of slaves.
Las corrientes de sangre blasfema se dirigen hacia la eternidad divinaThe streams of blasphemous blood head towards divine eternity;
Pitful aullido de lobos en la noche silenciosaPitful howl of wolves in the silent Night...
Este es un nombre de amorThis is a name of love
La belleza eterna blasfemaThe blasphemous eternal beauty,
Mi canción solitariaMy lonesome song,
La esencia de mi vidaThe essence of my life,
La apasionada verdad salpicada de sangre maldita, mi sangreThe passionate truth sprinkled with cursed blood, my blood
La sangre de Ángel CaídoThe blood of Fallen Angel.
[Hacer góry][ Do góry ]
Mon AngeMon Ange
En algún lugar... en el tiempo y fuera de tiempoSomewhere... in time and out of time
En el amor al odio, en el odio al amorIn love to hatred, in hatred to love
Yo nacíI was born
Y colgué entre el cielo y la tierraAnd I hung between heaven and earth,
beetwen belleza y banalidadbeetwen beauty and banality,
Beetwen encantamiento y una culminación de la vidabeetwen enchantment and a culmination of life.
Mis hermanas - estrellas - dotar al cielo de bellezaMy sisters - stars - endow heaven with beauty
centelleando seducivamente con sus ojos horrorizadostwinkling seducively with their horrified eyes;
Sin embargo, no pueden amar tanto y odiar tantoYet they can't love so much & hate that much
Con un soplo de lujuria solitariaWith one breath of solitary lust
Este solo aliento oscurece su brilloThis one breath obscures their gleam
tanto inestableso much unstable...
Y me levanto sobre los picosAnd I rise over the peaks
para extoll tu belleza de viriginto extoll your beauty of virigin
que con su grandezawhich with its grandeur
entristecen a los ángeles prodigiosossadden the prodigious angels...
Odio todo lo que dura sólo un tiempoI hate all that lasts only a while.
amorlove...
vidalife...
el brillo de las miserables estrellasthe shine of wretched stars.
En un aguacero de amor a Tu puertaIn a downpour of love at Your gate
de pasión que estoy de pieof passion I stand.
Eres mi corazón!!! Una perla en elYou're my heart!!! A pearl in the
Universo de piedraUniverse of stone...
Ámame para siempre!!!Love me forever !!!
Cada momento con el que sueñoEvery single moment I dream about
nuestra extasíaour extasy...
En el tiempoIn the time...
y fuera de tiempoand out of time...
En el tiempoIn the time...
y fuera de tiempoand out of time...
[Hacer góry][ Do góry ]
Amor... Sangre... & EternidadLove... Blood... & Eternity
Pasión... alguna fuerza secretaPassion... some secret force
un grito o horro como una flor salvajea scream or horro like a wild flower
en la mano de un diablo encapuchadoin a hoodwinked Devil's hand...
El soplo de viento persiguiendo o siendo deThe breath of wind chasing o being of
amor original, de fe originaloriginal love, of original faith
en la inmortalidad del alma humana y su infinidadin the immortality of human soul and its infiteness.
Pasión... la última prueba de la verdadPassion... the last proof of the truth
en la mano de un hombre encarceladoin the hand of an imprisoned man.
Sólo un tiempoJust only a while...
el último alientothe last breath...
¡Lo he oído!I've heard!
Los gemidos celosamente gemidos con el eco de corazones deleitadosThe heavently moan groans with the echo of delighted hearts,
el sufrimiento nocturno atormentado con sangre de locos decepcionadosthe nocturnal suffering tornished with disappointed madmans blood
Entonces sólo hubo silencioThen there was only silence...
y la tristeza de la fe pétrea atravesada con la daga TRASON...and sadness of the stony faith pierced with the TREASON dagger
y sólo el tiempo se detuvo por un tiempo, un poco estupefacto y tontoand only the time did stop for a while, a little stupefied and dumbly
rapijadoravished
soplóblew
otroanother
Velacandle...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Asgaard y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: