The Visions Of Dream

Les Visions du Rêve

The Visions Of Dream

Obscurité, portée par le rêveDarkness, blown by dream
DescendsCome down
La vie s'éloigne,Life goes away,
Il n'y a déjà plus de sens à celaThere is already no sense in it
Le créateur célesteThe heavenly creator
Dans le crépuscule de la nuitIn the twilight of night
Éteindra la vieWill put off the life
Pour allumer des flammes.In order to light flames up.

Lis la vision du sommeilRead the vision of sleep
Portée par la nuitBlown by the night
Le sommeil n'est qu'un instant,Sleep is only moment,
Tu sais,You know,
Mais la vie est encore plus courte.But life is even shorter.

Ce n'est pas un doute dans le signeIt is not doubt in sign
Tu as choisi la mort,You ve closen death,
Mais était-ce vraiment la peine de vivre.But was it worth living.
Mets ton acte héroïquePut your heroic deed
Dans le livre des révélationsIn the book of revelations
C'est une caractéristiqueIt s a characteristic
Des gens d'oublierOf people to forget
Plus tard, tu sais.You later, you know.

La peur se voit dans le lever de soleil flamboyantFear is seen in blazing sunrise
Il n'y a pas de lumière.There is no light.
D'avenir en elle.Of future in it.
Il n'y a queThere is only
L'écrasement de l'espoir.Crash of hope.

Il y a quelque choseThere is something
Non soumis aux lois,Unsubjected to laws,
À l'esprit terrestre,To earthly mind,
Fatigué du mensonge,Tired of lie,
Implacable, sans pitié envers ses adorateurs,Ruthless, pitiless to his worshppering,
Gémissements mais entendantMoans but hearing
Le repentir de l'âme.The repentance of soul.