Illusory Dream (환몽) (Interlude)

Sueño Ilusorio (환몽) (Interludio)

Illusory Dream (환몽) (Interlude)

Quiero sentirme bien
Wanna feel good
Wanna feel good
Sin pensar en nada, quiero sentirme bien
아무 생각도 안 나게 wanna feel good
amu saenggakdo an nage wanna feel good
Esos muchos pesadillas que no me dejaban dormir
나를 안 재우던 그 수많은 악몽들도
nareul an jae-udeon geu sumaneun angmongdeuldo
Las borro de mi mente, dejo todo atrás
머리에서 지우고, 모든 걸 놔두고
meorieseo jiugo, modeun geol nwadugo
Quiero irme de aquí, de esta habitación
떠날래 여기 room
tteonallae yeogi room

Las emociones las dejé hace tiempo
감정은 오래전에 버렸지
gamjeong-eun oraejeone beoryeotji
Nadie realmente sabe cómo me siento
Nobody really knows how I feel
Nobody really knows how I feel
El consuelo ya es un cliché
위로도 이제 진부해
wirodo ije jinbuhae
Sé que no quieres hacer eso
I know you don't wanna do that
I know you don't wanna do that
Prendo fuego a mis pensamientos, como humo se van
불을 붙여 생각에, 연기같이 날아가네
bureul buchyeo saenggage, yeon-gigachi naragane
Ya no quiero más, quiero estar solo, me siento atrapado
이제 그만 나갈래, 혼자 있고 싶어 답답해
ije geuman nagallae, honja itgo sipeo dapdapae

Sin hacer nada todo el día
아무것도 안 하고 하루 종일
amugeotdo an hago haru jong-il
Pienso, ¿cuándo empecé a estar así?
생각해, 이 꼴이 언제부터였지?
saenggakae, i kkori eonjebuteoyeotji?
No tengo más fuerzas para aguantar, cariño, voy a caer
더 이상 버틸 힘이 없어 baby, I'm gonna fall
deo isang beotil himi eopseo baby, I'm gonna fall
¿Aún así me entenderás?
그래도 이해해 줄 거니?
geuraedo ihaehae jul geoni?

Estoy fumando mis sueños
I'm smokin' on my dreams
I'm smokin' on my dreams
No quiero sentir
I don't wanna feel
I don't wanna feel
Quiero volar más alto, que ya no se vea
더 높이 날아가, 더는 보이지 않게
deo nopi naraga, deoneun boiji an-ge
Porque no es real
'Cause it ain't real
'Cause it ain't real

Estoy fumando mis sueños
I'm smokin' on my dreams
I'm smokin' on my dreams
No quiero sentir
I don't wanna feel
I don't wanna feel
Quiero volar más alto, que ya no se vea
더 높이 날아가, 더는 보이지 않게
deo nopi naraga, deoneun boiji an-ge
Porque no es real
'Cause it ain't real
'Cause it ain't real

Cariño, tengo que perder
Baby, I gotta lose
Baby, I gotta lose
Sé que cuando lo haga bien
Know when I get it right
Know when I get it right
¿Qué pasa si tengo que elegir?
What if I gotta choose?
What if I gotta choose?
¿Podría haber más?
Could there be more?
Could there be more?
Si todo eso se va
If that all goes away
If that all goes away
Sería suficiente
It'd be enough
It'd be enough
No puedo recuperarme de esto
I can't recover from
I can't recover from
¿Se fue demasiado lejos?
Did it go too far?
Did it go too far?