Universe

Universo

Universe

No dejes que te distraiga de la LunaDon’t let me distract you from the Moon
Sé que brilla tanto para tiI know it shines so bright to you
Recuerda cuando solías mirarmeRemember when you used to look at me
Como miras a las estrellas, cariño, síThe way you look up at the stars darling, yeah
No dejes que te distraiga del cieloDon’t let me distract you from the sky
Sé que brilla mejor que yoI know it shines better than I
Nunca podría lucir para tiCould ever look to you
Recuerda cuando solías mirarme así, cariñoRemember when you used to look at me that way darling

Estabas mirando el universoYou were looking at the universe
Mientras yo miraba mi universo, síWhile I was looking at my universe, yeah
Suplicando por una estrella fugazBegging for a shooting star
Pero tú eras todo lo que deseabaBut you were all that I wish for

Demasiado ocupado mirando el universoToo busy looking at the universe
Mientras yo miraba mi universoWhile I was looking at my universe
Pero para mí las estrellas nunca brillaron tan fuerte como tú, bebéBut to me the stars never shined as bright as you baby

Supongo que solo me pregunto qué deseasGuess I just wonder what you wish for
Cuando miras hacia arriba en la nocheWhen you look up at night
Sí, solo me pregunto qué deseasYeah, I just wonder what you wish for
Cuando miras hacia arriba en la nocheWhen you look up at night
Sí, solo me pregunto qué deseasYeah, I just wonder what you wish for
Porque no miras a mis ojosCause you won’t look in my eyes
Sabes que tu universo no va a ningún lado, bebéYou know your universe ain’t going nowhere baby
Pero el mío podríaBut mine might

No dejes que te distraiga de la vistaDon’t let me distract you from the view
Sé que significa mucho para tiI know it means so much to you
2 AM en la noche2 AM at night
Conduciendo por Mulholland DriveRiding on Mulholland driveway
Nada más que el valle, tú y yoNothing but the valley, me and you
Pero ahora solo hay espacio para dosBut now there’s only room for 2
Vas a ver las lucesYou head to see the lights
Aunque estoy a tu lado, bebéEven though I'm by your side baby

Estabas mirando el universoYou were looking at the universe
Mientras yo miraba mi universo, síWhile I was looking at my universe, yeah
Contando todas las estrellas fugacesCounting all the shooting stars
Mientras yo intentaba sostener tu corazónWhile I was trying to hold your heart
Demasiado ocupado mirando el universoToo busy looking at the universe
Mientras yo miraba mi universoWhile I was looking at my universe
Pero para mí las estrellas nunca brillaron tan fuerte como tú, bebéBut to me the stars never shined as bright as you baby

Supongo que solo me pregunto qué deseasGuess I just wonder what you wish for
Cuando miras hacia arriba en la nocheWhen you look up at night
Sí, solo me pregunto qué deseasYeah, I just wonder what you wish for
Cuando miras hacia arriba en la nocheWhen you look up at night
Sí, solo me pregunto qué deseasYeah, I just wonder what you wish for
Porque no miras a mis ojos'Cause you won’t look in my eyes
Sí, tu universo no va a ningún lado, bebéYeah, your universe ain’t going nowhere baby
Pero el mío podríaBut mine might
Podría, podría, podría, podríaMight, might, might, might