A Sacrifice Consumed By Fire

Un Sacrificio Consumido Por el Fuego

A Sacrifice Consumed By Fire

En frente del establoIn front of the stable
En un círculo hecho de paja, monturas y látigosIn a circle made of straw, saddles, and whips
Yacen cadáveres masculinos y femeninosLay male and female corpses
Empapados en gasolinaSoaked in gasoline
Atados en forma del yin-yangBound in the shape of the yin-yang
Bocas rellenas de paja, cebada y avenaMouths stuffed with chaff, barley, and oats
Anos llenos de zanahoriasAnuses rammed with carrots
Herraduras clavadas en los piesHorseshoes nailed to feet
Padre e hijaFather and daughter
Retorcidos como sacacorchos en cestas tejidas del tamaño de estantesTwisted like corkscrews into woven baskets the size of stanchions
Llenas de crin de caballo, corteza de abedul y estiércolPacked with horse hair, birch bark, and dung
Selladas con nudos en el patrón de sigilos astrales asimétricosSealed with knots in the pattern of assymetrical astral sigils
Un rosario empapado en aceite de motor es la mechaA rosary soaked in engine oil is the fuse
Quemado en cornucopias de maderaBurned in wooden cornucopias
El rizo blanco de humo es la llaveCurling white noose of smoke is the key
Abriendo la puerta al inconscienteOpening the doorway to the unconscious
El espíritu maligno de la mente del hombre se enciendeEvil spirit of man's mind ignites
Regando la boca del hambre de la muerteWatering mouth of death's hunger
Almas de carbón se elevan hacia PegasoCharcoal souls rise towards pegasus
Castigo para el solPunishment for the sun