Atrapado

Edgeways

Alguien está usando toda tu ropa, vi un destello y me quedé heladoSomeone's wearing all your clothes, saw a flicker, and I froze
Y atraparía ese hilo, aguja atravesando mi cabezaAnd I'd catch that thread, needle through my head
Alguien habla con tu voz, y está cortando el ruidoSomeone's speaking in your voice, and it's cutting through the noise
Porque siento ese tono, viviendo en mis huesos'Cause I feel that tone, living in my bones

Tres meses sintiéndome mejorThree months feeling better
Sigues tan engreído como siempreYou're still smug as ever
Riéndote de solo pensarloLaughing at the thought of it
Dos años, seis meses de dolor de cabezaTwo years, six months headache
Corté demasiado cerca del desamorCut too close to heartbreak
Me advertiste que volverías otra vezYou warned me you'd be back again

Ahora no puedo pensar con claridadNow I can't get a thought in edgeways
Me estás girando por la habitaciónYou're spinning me around the room
En cada pequeña cosa que hagoIn every little thing I do
Mantengo el enfoque en tiI keep the frame focused on you
No quiero ser tu cargaDon't want to be your dead weight
Pero estoy enganchado a tiBut I'm hook and eye-attached to you
Cariño, ¿no me soltarías?Honey, won't you cut me loose
Entonces tal vez tú también puedas pensar con claridadThen maybe you'll get a thought in edgeways too

¿No es exactamente como lo planeaste?Is it not quite how you planned it?
¿Es difícil de entender?Is it hard to understand it?
Podría ser que ya es hora de que me haya movidoCould be just about time I might've moved on?

No puedo soportar pensar en elloCan't bear to mull over
Corté demasiado cerca del cierreCut too close to closure
Rama de olivo, carta enviadaOlive branch, letter sent
Regresa a mi cabezaGet back in my head

Ahora no puedo pensar con claridadNow I can't get a thought in edgeways
Me estás girando por la habitaciónYou're spinning me around the room
En cada pequeña cosa que hagoIn every little thing I do
Mantengo el enfoque en tiI keep the frame focused on you
No quiero ser tu cargaDon't want to be your dead weight
Pero estoy enganchado a tiBut I'm hook and eye-attached to you
Cariño, ¿no me soltarías?Honey, won't you cut me loose
Entonces tal vez tú también puedas pensar con claridadThen maybe you'll get a thought in edgeways too

Intentando hablar por encimaTrying to talk over
Decirte que se acabóTell you that it's over
No eres la que se escapóYou're not the one that got away
Solo estás estorbandoYou're just getting in the way

Ahora no puedo pensar con claridadNow I can't get a thought in edgeways
Me estás girando por la habitaciónYou're spinning me around the room
En cada pequeña cosa que hagoIn every little thing I do
Mantengo el enfoque en tiI keep the frame focused on you
No quiero ser tu cargaDon't want to be your dead weight
Pero estoy enganchado a tiBut I'm hook and eye-attached to you
Cariño, ¿no me soltarías?Honey, won't you cut me loose
Entonces tal vez tú también puedas pensar con claridadThen maybe you'll get a thought in edgeways too

Mantengo el enfoque en tiI keep the frame focused on you
Cariño, ¿no me soltarías?Honey, won't you cut me loose
Entonces tal vez tú también puedas pensar con claridadThen maybe you'll get a thought in edgeways too