Mascara Tears

Lágrimas de Máscara

Mascara Tears

No hay una forma fácil de decirte estoThere's no easy way to tell you this
Pero sé que deberías saberBut I know that you should know
Dilo una y créeloSay it over and believe in it
Y tal vez amortigüe el golpeAnd it might cushion the blow
Y mi cara son solo lágrimas de máscaraAnd my face is just mascara tears
Y mi estómago se siente bastante malAnd my stomach feels quite sick
Me está consumiendo un pocoIt's eating me up a bit

Sé que no soy un villanoI know I'm not a villain
Pero tampoco soy el héroeBut I'm not the hero
Y ahora me siento impotenteAnd now I'm feeling helpless
Pero no puedo dejar que se noteBut I can't let it show
Porque esta parte es sobre ti'Cause this bit is about you
Entiendo que soy el malo por dejarte irI get I'm the bad guy to just let you go

¿Puedo romperte el corazón y seguir sintiéndome roto?Can I break your heart and still feel broken
Porque lloré tanto que empecé a ahogarme'Cause I cried so hard, I started choking
Y aún te extraño, no es una broma queAnd I miss you still, it's not a joke that
Sé que te lastiméI know I hurt you
Pero, ¿puedo lastimarme también?But can I hurt too

No hay un día fácil para decirte estoThere's no easy day to tell you this
Así que hoy tendrá que servirSo today will have to do
Porque no puedo seguir posponiéndolo'Cause I can't just keep delaying this
No puedo seguir ignorándoteCan't keep ignoring you
Y mi cara sigue siendo lágrimas de máscaraAnd my face is still mascara tears
Pero tú las limpias todasBut you wipe them all away

Sé que no soy un villanoI know I'm not a villain
Pero tampoco soy el héroeBut I'm not the hero
Sé que me siento impotenteI know I'm feeling helpless
Pero no puedo dejar que se noteBut I can't let it show
Porque esta parte es sobre ti'Cause this bit is about you
Entiendo que soy el malo por dejarte irI get I'm the bad guy to just let you go

¿Puedo romperte el corazón y seguir sintiéndome roto?Can I break your heart and still feel broken
Porque lloré tanto que empecé a ahogarme'Cause I cried so hard, I started choking
Y aún te extraño, no es una broma queAnd I miss you still, it's not a joke that
Sé que te lastiméI know I hurt you
Pero, ¿puedo lastimarme, puedo lastimarme también?But can I hurt, can I hurt too

OohOoh
¿Puedo lastimarme también?Can I hurt too
OohOoh

¿Puede el mundo dejar de girar por un minuto?Can the world stop spinning for a minute
¿Puedo soportar la idea de que tú no estés en él?Can I bear the thought of you not in it
¿Cómo se supone que debo sentirme como si estuviera ganandoHow am I supposed to feel as though I'm winning
Cuando perderte me está doliendo?When losing you is hurting me

¿Puedo romperte el corazón y seguir sintiéndome roto?Can I break your heart and still feel broken
Porque lloré tanto que empecé a ahogarme'Cause I cried so hard, I started choking
Y aún te extraño, no es una broma queAnd I miss you still, it's not a joke that
Sé que te lastiméI know I hurt you
Pero, ¿puedo lastimarme también?But can I hurt too

¿Puedo romperte el corazón y seguir sintiéndome roto?Can I break your heart and still feel broken
Porque lloré tanto que empecé a ahogarme'Cause I cried so hard, I started choking
Y aún te extraño, no es una broma queAnd I miss you still, it's not a joke that
Sé que te lastiméI know I hurt you
Pero, ¿puedo lastimarme, puedo lastimarme también?But can I hurt, can I hurt too

OohOoh
¿Puedo lastimarme también?Can I hurt too
OohOoh