Herida de Sal

Saltwound

No me importa esto, los pequeños silenciosI don't mind this, the little silences
Cuando pasas rozando, los brazos se tocan, no decimos nadaWhen you brush past, arms touch, we say nothin'
Respiré hondo, pero no salióTook a breath in, but it didn't go out
Dudando del segundo en que me descifresSecond-guessin' the second you'll figure me out

Pero no es justo que esté sin ganas de pelearBut it's hardly right that I'm out of fight

Si va a doler, que duela hasta que mueraIf it's gonna sting, let it sting till I die
Sé que metiste el cuchillo, pero gíralo y pruebaKnow you put the knife in, but twist it and try
Si va a doler, que duela con una sonrisaIf it's gonna sting, let it sting through a smile
Fue muy prontoIt was too soon
Herida de salSalt wound

Siento que entras, y todos mis sentidosFeel you walk in, and all of my senses
Se confunden, doble salto, saltando sobre mis palabrasMuddle up, double Dutch, skippin' over my words
Ahora estamos hablando, pero no sumaNow we're talkin', but it doesn't add up
Luego se arrastra en la mira, ¿quién sostiene la pistola?Then it crawls in the crosshairs, who's holdin' the gun?

Pero no es justo que esté sin ganas de pelearBut it's hardly right that I'm out of fight

Si va a doler, que duela hasta que mueraIf it's gonna sting, let it sting till I die
Sé que metiste el cuchillo, pero gíralo y prueba (prueba)Know you put the knife in, but twist it and try (try)
Si va a doler, que duela con una sonrisaIf it's gonna sting, let it sting through a smile
Fue muy prontoIt was too soon

Si voy a sangrar, que sangre desde adentroIf I'm gonna bleed, let it bleed from inside
Si vamos a hablar, entonces lo fingiré, no mires en mis ojosIf we're gonna talk, then I'll fake it, don't look in my eyes
Si voy a sangrar, déjame pasar la nocheIf I'm gonna bleed, let me get through the night
Fue muy prontoIt was too soon

Estoy bien con perdonar si perdonar es olvidar el moretónI'm fine with forgivin' if forgivin's forgettin' the bruise
He intentado seguir adelante, supongo que no te he superadoI've tried movin' on, I guess I'm not that over you
Mientras esté oculto, no hay nada que pueda hacerAs long as it's hidden, there's nothin' that I can do
He intentado seguir adelante, supongo que no te he superadoI've tried movin' on, I guess I'm not that over you

Si va a doler, que duela hasta que mueraIf it's gonna sting, let it sting till I die
Sé que metiste el cuchillo, pero gíralo y pruebaKnow you put the knife in, but twist it and try
Si va a doler, que duela con una sonrisaIf it's gonna sting, let it sting through a smile
Fue muy prontoIt was too soon

Si voy a sangrar, que sangre desde adentroIf I'm gonna bleed, let it bleed from inside
Si vamos a hablar, entonces lo fingiré, no mires en mis ojosIf we're gonna talk, then I'll fake it, don't look in my eyes
Si voy a sangrar, déjame pasar la nocheIf I'm gonna bleed, let me get through the night
Fue muy prontoIt was too soon
Herida de salSalt wound

Fue muy prontoIt was too soon