Sabhi Sukh Dur Se Gujare

Todos los placeres pasan lejos

Sabhi Sukh Dur Se Gujare

Todos los placeres pasan lejos, se van mientras pasanSabhi sukh dur se gujare gujarate hi chale jaye
pero el dolor está listo para acompañarnos toda la vidamagar pida umar bhar sath chalane ko utaru hai
todos los dolores pasan lejossabhi dukh dur se gujare

Nuestra casa en la luz del sol, ¿qué sabemos de la sombra?hamara dhup me ghar chhanv ki kya bat jane ham
hasta ahora hemos caminado solos, ¿iremos juntos ahora?abhi tak toh akele hi chale kya sath jane ham
dime, ¿cómo te sentiste con la opresión?bata de kya ghutan ki ghatiya kaisi lagi hamako
el cielo siempre desnudo, ¿qué sabemos de la lluvia?sada nanga raha aakash kya barasat jane ham
las estaciones pasan lejos, se van mientras pasanbahare dur se gujare guzjrati hi chali jaye
pero el otoño está listo para acompañarnos toda la vidamagar patajhad umar bhar sath chalane ko utaru hai
todos los dolores pasan lejossabhi dukh dur se gujare

¿Cómo podemos hacer que el río le hable a la montaña?atari ko dhara se kis tarah aawaz de de ham
¿por qué le damos un aspecto distante a nuestros pies?menhadiya panv ko kyon dur ka andaaz de de ham
la puerta del crematorio es la misma que la compañíachale shamashan ki dehari wahi hai sath ki sangya
¿por qué le damos fe a una estatua de hielo?baraf ke ek but ko aastha ki aanch kyon deiham
todos nuestros recuerdos se van olvidando mientras pasanhame apane sabhi bisare bisarate hi chale jaye
pero las cenizas están listas para acompañarnos toda la vidamagar sudhiyan umar bhar sath chalane ko utaru hai
todos los dolores pasan lejossabhi dukh dur se gujare

No sabemos cómo escapar de los placeressukho ki aankh se toh banchana aata nahi hamako
seguimos caminando por el camino del dolor toda la vidachale chalate rahe umar bhar ham pir ki rahe
no sabemos cómo despreciar la riqueza de los placeressukho ki laj se dhanpana aata nahi hamako
pasan lejos, se van mientras pasannihore dur se gujare gujarate hi chale jaye
pero la arrogancia está lista para acompañarnos toda la vidamagar anaban umar bhar sath chalane ko utaru hai
todos los dolores pasan lejossabhi dukh dur se gujare