Night Like This

Une Nuit Comme Celle-ci

Night Like This

Mets un homme au-dessus de celui que je sersPut a man above the one I serve
On peut pas changer ce qui s'est passé maisCan't change what's happened but
Ouais bien sûr, j'ai été blesséYeah of course I did get hurt
La vraie vie imprégnée dans ces motsReal real life soaked up in these words

Flottant à travers l'universFloating through the universe
Peut-être que tu ne le vois pas comme moi maisMaybe you don't see it like I do but
J'ai de l'espoir en ce momentI got hope right now
J'ai de l'espoirI have hope
Et dans les leçons, tant de bénédictionsAnd in the lessons, so many blessings
De la chute (ouais) à l'envol (ouais)From falling (yeah) to soaring (yeah)
J'adore les nuits comme çaI love nights like this
Les nuits comme ça, comme çaNights like this, like this

Et dans le bonheur, il y a de la douleurAnd within the bliss there's pain
Mais on a survécu à tout çaBut we survived it all
Moi et mon DieuMe and my God
Gagnant malgré toutWinning despite it all
Errant sur le chemin étroitWandering the narrow path
Sans se presserIn no rush
Je fais un marathonI marathon
Tant que j'ai les yeux sur toiLong as I have my eyes on you

Des vues sur la forêt, je suis à fond sur toiForest views I'm into ya
Plein de choix et de faux-semblantsHella choice and counterfeits
Mais quand tu mets l'ambiance pour moiBut when you set the scene for me
Promets que je regarderai, je resteraiPromise that I'll watch I'll sit
Je sais que tu veilles sur moiI know you watch over me
Protégé de ce que je ne vois pasProtected from what I don't see
Ton amour me submergeYour love keeps overwhelming me
Me submergeOverwhelming me

Alors je vais abandonner, abandonner ce corpsSo I'll give up give up this body
Et je vais célébrer, célébrer cette vie à venirAnd I'll big up big up this life to be
Je laisserai pas, laisserai pas personneI won't let won't let nobody
Me distraire de cette paix dont j'ai besoinDistract me from this peace I need
J'adore les nuits comme çaI love nights like this
Les nuits comme ça, comme çaNights like this, like this

Et dans le bonheur, il y a de la douleurAnd within the bliss there's pain
Mais on a survécu à tout çaBut we survived it all
Moi et mon DieuMe and my God
Gagnant malgré toutWinning despite it all

Je t'honore comme tu m'honoresHonour you as you honour me
Je plonge en toi parce que tu m'élèvesDive in you 'cuz you're lifting me
J'aime sur toi comme tu aimes sur moiLove on you as you love on me
Énergie, énergieEnergy energy

J'adore les nuits comme çaI love nights like this
Les nuits comme ça, comme çaNights like this, like this