Quand un homme fait des erreurs

When A Man Does Wrong

Mmm, mmmMmm, mmm
Ça fait sept longues heuresIt's been seven long hours
Depuis que tu m'as quitté, bébéSince you left me babe
Assis iciSitting here
À penser à commentThinking 'bout how
Comment tu as laissé filer tout çaHow you let it slip away
Je peux pas dormirI can't get no sleep
(Pas de sommeil)(No sleep)
Je veux même pasDon't even wanna
Aller nulle partGo nowhere
C'est dans ma têteIt's on my mind
Ce que tu as fait de malWhat you did wrong
Et maintenant tuAnd now you
Veux revenirWanna come back

Quand un homme fait des erreursWhen a man does wrong
Y'a pas de retour à la maisonAin't no coming back home
Il est dehors depuis trop longtempsHe's been out there too long
Elle ne veut même pasShe won't even
Parler au téléphoneTalk on the phone
(Régler ça, régler ça)(Settle this, settle this)
Quand un homme fait des erreursWhen a man does wrong
Y'a pas de retour à la maisonAin't no coming back home
Peut pas revenirCan't come around
Y'a pas d'endroitThere ain't no place
Elle ne veut pasShe don't wanna
Voir ta têteSee your face

T'as dit que jamaisSaid you never
Tu voulais me blesserWanted to hurt me
Jamais même voulu partirNever even wanted to leave
T'as dit que tuSaid that you
Ne m'avais jamais abandonnéNever did desert me
Maintenant tu me supplieNow you begging me
S'il te plaît, s'il te plaît, crois-moiPlease, please, please believe
Maintenant tu te sens comme un idiotNow you feeling like a fool
(Idiot)(Fool)
Jamais pensé à moiNever thought about me
Juste à toiJust you

C'est dans ta têteIt's on your mind
Ce que tu as fait de malWhat you did wrong
Et maintenant tuAnd now you
Veux revenirWanna come back

Quand un homme fait des erreursWhen a man does wrong
Y'a pas de retour à la maisonAin't no coming back home
Il est dehors depuis trop longtempsHe's been out there too long
Elle ne veut même pasShe won't even
Parler au téléphoneTalk on the phone
Quand un homme fait des erreursWhen a man does wrong
Y'a pas de retour à la maisonAin't no coming back home
(Non, non, non, non)(No, no, no, no)
Peut pas revenirCan't come around
Y'a pas d'endroitThere ain't no place
Elle ne veut pasShe don't wanna
Voir ta têteSee your face

Pourquoi t'as dûWhy'd you have
Faire ça, bébé ?To do it baby?
Me faire ça, me faire çaDo it do it to me
Pourquoi t'as dûWhy'd you have
Me manipuler et me blesser ?To use and abuse me?
Tu vois, j'ai été assisSee I've been sitting
À attendre la nuitWaiting at night
Juste à perdre mon tempsJust wasting my time
(Perdre mon temps)(Wasting my time)
Maintenant, maintenant je saisNow, now I know
Maintenant je saisNow I know
Faut que je parte, faut que je parteGotta go gotta go
(Ouais, pars, ouais pars, ouais)(Yeah go, yeah go, yeah)

Quand un homme fait des erreursWhen a man does wrong
Y'a pas de retour à la maisonAin't no coming back home
Peut pas revenirCan't come around
Y'a pas d'endroitThere ain't no place
Elle ne veut pasShe don't wanna
Voir ta têteSee your face