Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 826

The Declaration

Ashanti

Letra

La Déclaration

The Declaration

Jamais pensé que tu serais comme çaNever thought you'd be like
comme ça ooohhthat be like that ooohh
Ce que tu fais dans la vie revient toujoursWhat you do in life comes right
revient toujours ooohhback comes right back ooohh
Bébé, je suis toujours làBaby Im still here
je suis toujours là, je suis toujours làim still here im still here
Bébé, je suis toujours làBaby Im still here
je suis toujours là ooohhim still here ooohh
Jamais pensé que tu serais comme çaNever thought you'd be like
comme ça ooohhthat be like that ooohh
Ce que tu fais dans la vieWhat you do in life
revient toujourscomes right back
revient toujours ooohhcomes right back ooohh
Bébé, je suis toujours làBaby Im still here
je suis toujours là, je suis toujours làim still here im still here
Bébé, je suis toujours làBaby Im still here
je suis toujours là ooohhim still here ooohh

Je regardais dans tes yeuxI used to look into your eyes
et je pensaisand think
Que tu étais celleThat you were the one
qui était faite pour moithat was meant for me
Tout ce que tu disaisEverything that you would say
je le croyaisi believed it
Tu m'as manipuléYou munipulated me
le faisais si créativementdid it so creatively
Tu as lentement pris de moiSlowly took away from me
la plupart de mon intégritémost of my integrity
Tu disais que je pouvais êtreUsed to say that i could be
Tout ce dont tu avais besoinEverything and all you need
Tu commençais à faire des petites chosesStarted doing little things back
à l'époque, je ne voyais pasthen i couldnt see
Mais maintenant que la pluie est partieBut now that the rain is gone
oui, je suis toujours làyes im still here

Et je te voisAnd I see you
pour qui tu esfor who you are
Et tu n'es pas loinAnd youre not far
du diable, bébéfrom the devil babe
Alors je prends mon cœurSo I pack my heart
et je m'en vaisand run away
Si loin, si loinSo far away
Oui, je suis toujours làYes Im still here

Ils me disaientThey use to tell me
que je n'étais rieni was nothing
et que je ne pourrais pas y arriverand couldnt make it there
Et donc j'ai réussi et ils détestaientAnd so i made and they hated
parce que je reste icicuz im staying here
Je mets ma confianceI put my trust
dans ma foi chaque jourinto my faith everyday
Avec tout le sangWith all the blood
et la sueur et les larmesand sweat and tears
Toute la passion, toutes les annéesAll the passion all the years
Maintenant c'est des foulesNow its crowds
et de l'amour et des acclamationsand love and cheers
Plus de pleurs, plus de peurNo more crying no more fear
Je pleurais moi-même pour dormirUsed to cry myself to sleep
pensant que ça ne pourrait jamais êtrethinking it could never be
Puis je me suis relevéThen I pick myself up
et j'ai tenu sur mes deux piedsand stood on my two feet
Et maintenantAnd now
que la pluie est partiethat the rain is gone
oui, je suis toujours làyes im still here

Et je te voisAnd I see you
pour qui tu esfor who you are
Et tu n'es pas loinAnd you're not far
du diable, bébéfrom the devil babe
Alors je prends mon cœurSo I pack my heart
et je m'en vaisand run away
Si loin, si loinSo far away
OuaisYeah

Et tu n'es pas loinAnd youre not far
du diable, bébéfrom the devil babe
Alors je prends mon cœurSo I pack my heart
et je m'en vaisand run away
Si loin, si loinSo far away
HEY OUAISHEY YEAH

OhhhOhhh
J'ai dit que je suis toujours làSaid Im still here
Je suis toujours là heyyyIm still here heyyy

J'ai dit que je suis toujours làSaid Im still here
J'ai dit que je suis toujours làSaid Im still here
Et je ne vais nulle partAnd I aint going nowhere
ooohhhooohhh
ooohhhooohhh
hey hey heyhey hey hey
J'ai dit que je suis toujours làSaid Im still here

Escrita por: Ashanti, Marcus Vest, Yinon Yahel. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ashanti y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección