Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.845

Rain On Me

Ashanti

Letra

Significado

Regen Op Mij

Rain On Me

Ik kijk in de spiegel naar deze vrouw die er helemaal doorheen zitI'm lookin' in the mirror at this woman down and out
Ze sterft van binnen en wist dat dit niet is waar liefde om draaitShe's internally dyin' and knew this was not what love's about
Ik-I-ik wil niet nog een keer deze vrouw zijnI-I-I don't wanna be this woman the second time around
Want ik word wakker schreeuwend, geloof niet meer'Cause I'm wakin' up screamin', no longer believe
Dat ik hier nog ga zijn, jaThat I'm gonna be around, yeah

Steeds weer heb ik het geprobeerd (je weet het)Over and over I tried (you know)
En steeds weer heb je gelogen (ohh-hoo-ohh-ohh)And over and over you lied (ohh-hoo-ohh-ohh)
En steeds weer heb ik gehuild, ja (steeds weer, ja, ja)And over and over I cried, yeah (over, yeah, yeah)

En steeds weer heb ik het geprobeerd (ja, ja, ja)And over and over I tried (yeah, yeah, yeah)
En steeds weer heb je gelogen (je loog)And over and over you lied (you lied)
En steeds weer heb ik gehuild, jaAnd over and over I cried, yeah
Ik weet niet waaromI don't know why

Regen op mijRain on me
Heer, wilt u deze pijn van mij wegnemen?Lord, won't you take this pain from me?
Ik wil niet leven, ik wil niet ademen, tot jeI don't wanna live, I don't wanna breathe, till ya
Gewoon, regen op mijJust, rain on me
Heer, wilt u deze pijn van mij wegnemen?Lord, won't take this pain from me?
Ik wil niet leven, ik wil niet ademen, schatI don't wanna live, I don't wanna breathe, baby

Zie je, ik wil mijn kussen 's nachts niet meer vasthoudenSee, I don't want to hold my pillow late at night no more
Ik draai en keer en denk aan het verbrandenI'm tossin' and turnin' and thinkin' 'bout burnin'
Van deze murenDown these walls
Ik-I wil dit vuur niet meer aanwakkeren, niet meer, niet meerI-I don't wanna fuel this fire no more, no more, no more
Zie je, ik heb mijn beslissing genomen, want ik heb mijn tijd verspildSee, I made up my mind, 'cause I've wasted my time
Er is hier niets om me warm te houden, jaAin't nothin' here to keep me warm, yeah

Ik ben zo moe van de regen (in mijn leven)I'm so tired of the rain (in my life)
En ik ben zo moe van de druk (en ik ga niet liegen)And I'm so tired of the strain (and I ain't gonna lie)
Want soms kan ik niet (s nachts slapen en)'Cause, sometimes I can't (sleep at night and)
Dit hier, het lijkt gewoon (niet juist en)This here, it just (don't seem right and)
Soms vraag ik me gewoon (af waarom ik)Sometimes, I just (wonder why I)
Bijna mijn (leven voorbij liet gaan)Almost let my (life go by)

Soms kan ik niet (s nachts slapen en)Sometimes I can't (sleep at night and)
Dit hier, het lijkt gewoon (niet juist en)This here it just (don't seem right and)
Soms vraag ik me gewoon (af waarom ik)Sometimes, I just (wonder why I)
Bijna mijn (leven voorbij liet gaan)Almost let my (life go by)

Escrita por: Burt Bacharach, David H L, Ashanti, Andre Parker, Irving Lorenzo Jr. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ashanti y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección