Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.702

Rain On Me

Ashanti

Letra

Significado

Llueve sobre mí

Rain On Me

Me veo en el espejo a esta mujer abatidaI'm lookin' in the mirror at this woman down and out
Ella está muriendo internamente y sabía que esto no era de qué se trata el amorShe's internally dyin' and knew this was not what love's about
No quiero ser esta mujer por segunda vezI-I-I don't wanna be this woman the second time around
Porque me despierto gritando, ya no creo'Cause I'm wakin' up screamin', no longer believe
Que estaré cerca, síThat I'm gonna be around, yeah

Una y otra vez lo intenté (sabes)Over and over I tried (you know)
Y una y otra vez mentiste (ohh-hoo-ohh-ohh)And over and over you lied (ohh-hoo-ohh-ohh)
Y una y otra vez lloré, sí (una y otra vez, sí, sí)And over and over I cried, yeah (over, yeah, yeah)

Una y otra vez lo intenté (sí, sí, sí)And over and over I tried (yeah, yeah, yeah)
Y una y otra vez mentiste (mentiste)And over and over you lied (you lied)
Y una y otra vez lloré, síAnd over and over I cried, yeah
No sé por quéI don't know why

Llueve sobre míRain on me
Señor, ¿no quitarás este dolor de mí?Lord, won't you take this pain from me?
No quiero vivir, no quiero respirar, hasta queI don't wanna live, I don't wanna breathe, till ya
Simplemente, llueva sobre míJust, rain on me
Señor, ¿no quitarás este dolor de mí?Lord, won't take this pain from me?
No quiero vivir, no quiero respirar, bebéI don't wanna live, I don't wanna breathe, baby

Mira, ya no quiero sostener mi almohada tarde en la nocheSee, I don't want to hold my pillow late at night no more
Estoy dando vueltas y pensando en quemarI'm tossin' and turnin' and thinkin' 'bout burnin'
Estas paredesDown these walls
No quiero alimentar este fuego más, más, másI-I don't wanna fuel this fire no more, no more, no more
Ves, tomé una decisión, porque he perdido mi tiempoSee, I made up my mind, 'cause I've wasted my time
No hay nada aquí para mantenerme cálido, síAin't nothin' here to keep me warm, yeah

Estoy tan cansada de la lluvia (en mi vida)I'm so tired of the rain (in my life)
Y estoy tan cansada de la tensión (y no voy a mentir)And I'm so tired of the strain (and I ain't gonna lie)
Porque, a veces no puedo (dormir por la noche y)'Cause, sometimes I can't (sleep at night and)
Esto aquí, simplemente (no parece correcto y)This here, it just (don't seem right and)
A veces, solo (me pregunto por qué)Sometimes, I just (wonder why I)
Casi dejo pasar mi (vida)Almost let my (life go by)

A veces no puedo (dormir por la noche y)Sometimes I can't (sleep at night and)
Esto aquí, simplemente (no parece correcto y)This here it just (don't seem right and)
A veces, solo (me pregunto por qué)Sometimes, I just (wonder why I)
Casi dejo pasar mi (vida)Almost let my (life go by)

Escrita por: Andre Parker / A. Parker / Ashanti Douglas / Burt Bacharach / Hal David / Irving Lorenzo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ashanti y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección