Christ

Christ

Dieu-diable, paralyséDevilgod, paralyzed
Par peur irrationnelleBy unreasonable fear
Plein d'espoir, ivre de PerriérHigh on expectations, drunk on Perriér

Dieu du diable, analyséDevilgod, analyzed
Par le meilleur et la bêteBy the best and the beast
En tant que souverain des fous, à tout le moinsAsovereign of madmen, at the very least

Faites de ma journée, de mon monde, de ma chaise argentéeMake my day, my world, my silverchair
Trace ton chemin, à travers mon faux désespoirMake your way, all through my faux despair

Tapez dans vos mains, bande d'enfoirés !Clap your hands you motherfuckers
Achetez le disque, chantez avec nousBuy the record, sing along
Le moment où tu kiffes cette chansonThe moment that you dig this song
Je deviendrai votre Christ nouveau-néI will become your newborn Christ

Tapez dans vos mains, bande d'enfoirés !Clap your hands you motherfuckers
Achetez le disque, chantez avec nousBuy the record, sing along
J'arrive, ça ne va pas tarderI'm coming now, it won't be long
Avant que je sois votre antéchristBefore I am your antichrist

Dieu du diable, démoniaqueDevilgod, demonesque
Détestation abominable de la divinitéApalling deity deteste
Vanité incarnée, manifestation malicieuseVanity incarnate, malicious manifest

Dieu du diable, désespéréDevilgod, desperate
Pour conserver son glamour bon marchéTo retain his cheap glamour
Nous sommes tous des étoiles de papierWe're all paper stars
Au point de non-retourAt point de non retour

Faites de ma journée, de mon monde, de ma chaise argentéeMake my day, my world, my silverchair
Trace ton chemin, à travers mon faux désespoirMake your way, all through my faux despair

Tapez dans vos mains, bande d'enfoirés !Clap your hands you motherfuckers
Achetez le disque, chantez avec nousBuy the record, sing along
Le moment où tu kiffes cette chansonThe moment that you dig this song
Je deviendrai votre Christ nouveau-néI will become your newborn Christ

Tapez dans vos mains, bande d'enfoirés !Clap your hands you motherfuckers
Achetez le disque, chantez avec nousBuy the record, sing along
J'arrive, ça ne va pas tarderI'm coming now, it won't be long
Avant que je sois votre antéchristBefore I am your antichrist

Faites de ma journée, de mon monde, de ma chaise argentéeMake my day, my world, my silverchair
Trace ton chemin, à travers mon faux désespoirMake your way, all through my faux despair

Tapez dans vos mains, bande d'enfoirés !Clap your hands you motherfuckers
Achetez le disque, chantez avec nousBuy the record, sing along
Le moment où tu kiffes cette chansonThe moment that you dig this song
Je deviendrai votre Christ nouveau-néI will become your newborn Christ

Tapez dans vos mains, bande d'enfoirés !Clap your hands you motherfuckers
Achetez le disque, chantez avec nousBuy the record, sing along
J'arrive, ça ne va pas tarderI'm coming now, it won't be long
Avant que je sois votre antéchristBefore I am your antichrist

Tapez dans vos mains, bande d'enfoirés !Clap your hands you motherfuckers
Achetez le disque, chantez avec nousBuy the record, sing along
Le moment où tu kiffes cette chansonThe moment that you dig this song
Je deviendrai votre Christ nouveau-néI will become your newborn Christ

Tapez dans vos mains, bande d'enfoirés !Clap your hands you motherfuckers
Achetez le disque, chantez avec nousBuy the record, sing along
J'arrive, ça ne va pas tarderI'm coming now, it won't be long
Avant que je sois votre antéchristBefore I am your antichrist
Avant que je sois votre antéchristBefore I am your antichrist