Dark Clouds Gather Over Vanity Fair

Nubes Oscuras se Reúnen sobre Vanity Fair

Dark Clouds Gather Over Vanity Fair

Entre la fiesta de Illuminati, la élite de la vida nocturnaAmong the party Illuminati, the night-life glitterati
Destaco como una luz brillanteI stand out like a shining light
Destaco como negro sobre blancoI stand out like black on white
Otro borracho para encender mi cigarrilloAnother drunk to light my cigarette
Demasiado jodido para el jet-setToo-fucked up for the jet-set
Sintonizo el estático manualI tune in to the manual static
Sintonizo el automáticoI tune in to the automatic

Insinuaciones sexuales por todas partes en la escenaSexual innuendos up all in the scene
La tensión alcohólica hace que todo sea surrealistaAlcoholic tension makes everything surreal
Sufro desamor, sueños de poderSuffer heartbreak, dreams of power
Príncipe de las sombras, lluvias de cocaínaPrince of darkness, cocaine showers

(Toqué esta horrible melodía, sobre un montón de copas de champán(I play this ghastly tune, on a pile of champagne flutes
Pago la deuda del diablo, para poder quedarme contigo) x2I pay the devil's due, so that I could stay with you.) x2

Es fabuloso ahora, es hora de explotarIt's fabulous now, time to blow
Golpeando los corazones de enemigos elegantesStriking hearts of dandy foes
Una ciudad hecha de vidrio y espejosA city made of glass and mirrors
Una ciudad para un vendido brillanteA city for a shining sellout
Me pongo oro y rosa y poso-I put on gold and rose and pose-
Un espíritu santo en un Rolls nuevoA holy ghost in a brand-new Rolls
Hijo del fuego, hijo de la llamaSon of fire, son of flame
Hijo de Neptuno en exhibiciónSon of Neptune on display

Insinuaciones sexuales por todas partes en la escenaSexual innuendos up all in the scene
La tensión alcohólica hace que todo sea surrealistaAlcoholic tension makes everything surreal
Sufro desamor, sueños de poderSuffer heartbreak, dreams of power
Príncipe de las sombras, lluvias de cocaínaPrince of darkness, cocaine showers

(Toqué esta horrible melodía, sobre un montón de copas de champán(I play this ghastly tune, on a pile of champagne flutes
Pago la deuda del diablo, para poder quedarme contigo)I pay the devil's due, so that I could stay with you)

Insinuaciones sexuales por todas partes en la escenaSexual innuendos up all in the scene
La tensión alcohólica hace que todo sea surrealistaAlcoholic tension makes everything surreal
Sufro desamor, sueños de poderSuffer heartbreak, dreams of power
Príncipe de las sombras, lluvias de cocaínaPrince of darkness, cocaine showers

(Toqué esta horrible melodía, sobre un montón de copas de champán(I play this ghastly tune, on a pile of champagne flutes
Pago la deuda del diablo, para poder quedarme contigo)I pay the devil's due, so that I could stay with you)