Always Something More

Toujours quelque chose de plus

Always Something More

Regardant par ma porte ouverteLookin' out my open door
Et souhaitant être partiAnd wishin' i was gone
Pensant à combien d'annéesThinkin' 'bout how many years
Ça fait si longtempsIt's been so very long
Tout le temps que j'ai passé à courirAll the time that i spent running
Toutes les choses que j'ai gardées à faire, à faire, à faireAll the things that i kept waiting to do, to do , to do

Si je te trouvais un jourIf i ever found you
Tu sais que je ne te laisserais jamais partirYou know i'd never let you go
Je te prendrais dans mes brasPut my arms around you
Tu sais qu'il y a toujours quelque chose de plusYou know there's always something more
C'est vrai, si vraiIt's true so true

Sur la route, je fileHeading down the highway
Ma valise à la mainMy suitcase in my hand
Il ne me reste rien devantThere's nothing left before me
Et les étoiles sont dans le sableAnd the stars are in the sand
C'est ce qui me fait avancerIt's the thing that keeps me running
C'est ce que j'attends de faire, de faire, de faireIt's the thing that i keep waiting to do, to do, to do

Si je te trouvais un jourIf i ever found you
Tu sais que je ne te laisserais jamais partirYou know i'd never let you go
Je te prendrais dans mes brasPut my arms around you
Tu sais qu'il y a toujours quelque chose de plusYou know there's always something more
C'est vrai, si vraiIt's true so true

Regardant derrière moiLookin' out behind me
Les endroits où j'ai étéAt the places where i been
Ouais--peut-être pour la première foisYea--maybe for the first time
Maintenant c'est juste ici dans ma mainNow it's right here in my hand

Si je te trouvais un jourIf i ever found you
Tu sais que je ne te laisserais jamais partirYou know i'd never let you go
Je te prendrais dans mes brasPut my arms around you
Tu sais qu'il y a toujours quelque chose de plusYou know there's always something more
Si je te trouvais un jourIf i ever found you
Tu sais que je ne te laisserais jamais partirYou know i'd never let you go
Je te prendrais dans mes brasPut my arms around you
Tu sais qu'il y a toujours quelque chose de plusYou know there's always something more
C'est vrai, si vraiIt's true so true