Wrong Side Of Myself

Lado equivocado de mí mismo

Wrong Side Of Myself

No, no pongas un espectáculo en la puerta de entrada
No, don't put on a front door show
Así que el escenario se ha establecido
So the stage has been set
Pero no dejes que entre en tu cama
But just don't let it get into your bed
Sé que tu cabeza soñolienta está ardiendo
I know your sleepy head is on fire
No te vayas vendiendo tan corto
Don't go selling yourself so short
Ningún fantasma puede enterrar tu hacha
No ghost can bury your hatchet
Tan molesto, sal de tu cama
So upset, just get out of your bed
Convence a tu cabeza soñolienta de que no estás cansada
Convince your sleepy head you're not tired

He quemado todos mis puentes
I've burned up all my bridges
Sigo cabreando fuera de mis amigos
I keep pissing off my friends
Me pregunto cuánto tiempo más
I wonder how much longer
Van a aguantar todas mis cosas
They'll put up with all my shit

Pero nena, sigo volviéndome loca
But baby, I just keep driving me crazy
Todo el mundo está tratando de salvarme
Everyone's trying to save me
Están todos de mi lado, pero
They're all on my side but
Estoy en el lado equivocado de mí
I'm on the wrong side of myself

Mi, mi, tu visión del túnel parece de ojos anchos
My, my, your tunnelvision looks wide eyed
Pero algo ha desaparecido
But something's gone missing
Eres tímido en las armas, al revés en tu suerte
You're gun shy, upside down on your luck
Sé lo que se siente estar atascado
I know just how it feels to be stuck

He quemado todos mis puentes
I've burned up all my bridges
Sigo cabreando fuera de mis amigos
I keep pissing off my friends
Me pregunto cuánto tiempo más
I wonder how much longer
Van a aguantar todas mis cosas
They'll put up with all my shit

Cariño, sigo volviendo loco
Oh baby, I just keep driving me crazy
Todo el mundo está tratando de salvarme
Everyone's trying to save me
Están todos de mi lado, pero
They're all on my side but
Estoy en el lado equivocado de mí
I'm on the wrong side of myself

Y últimamente he estado en una racha perdedora
And lately I've been on a losing streak
Tal vez deberías dejar de intentar salvarme
Maybe you should stop trying to save me
Estás a mi lado, pero
You're right by my side but
Estoy en el lado equivocado de mí
I'm on the wrong side of myself

Pero nena, sigo volviéndome loca
But baby, I just keep driving me crazy
Todo el mundo está tratando de salvarme
Everyone's trying to save me
Están todos de mi lado, pero
They're all on my side but
Estoy en el lado equivocado de mí
I'm on the wrong side of myself

Y últimamente he estado en una racha perdedora
And lately I've been on a losing streak
Tal vez deberías dejar de intentar salvarme
Maybe you should stop trying to save me
Estás a mi lado, pero
You're right by my side but
Estoy en el lado equivocado de mí
I'm on the wrong side of myself