Chimera

Quimera

Chimera

Te veoI see you
Tan vil, tan amargo, no puedo fingirloSo vile so bitter can’t fake it
Alimentar un demonio hace llorar a un ángelFeed a demon make an angel cry
No puedo romper ahoraI can’t break now
La inocencia en el barro, te extrañaréInnocence in the gutter gonna miss you
¡Cómo desearía poder verte morir!How I wish that I could watch you die

Ojos rojos sangre, directo de una película de terrorBlood red eyes, straight out of a thriller
Ya tuve suficiente, envía tus pensamientos y oracionesI had enough, send your thoughts and prayers
Corre chico, me he tragado mis dedosRun boy run, I’ve swallowed my fingers
Mientras más aprietoThe tighter the grip
Más pálido se pone el rostroThe paler the face
Mejor se sienteThe better it gets

¡Ay, caramba! Dejé escapar mis pensamientosOopsy daisy I let my thoughts slip
Cuchillo en tu boca, aquí tienes una lengua nueva divididaKnife in your mouth here’s a brand-new tongue split
Esto es lo que obtienes cuando me llamas locoThis is what you get when you call me crazy
Mientras más tonto el mundoThe dumber the world
Más malos los chicosThe meaner the kids
Tengo que tomarI gotta get a
Control de mí mismoGrip on myself
Control de tu cuelloA grip on your neck
Sí, ¡fuera con la cabeza!Yeah, off with the head

Una vez más, estoy atrapado con élOnce again, I'm stuck with him
Somos dos en el cerebroWe’re two in the brain
Dos y lo mismoTwo and the same

Oh, ¿no dirásOh won’t you
mi nombre de nuevo?Say my name again
Quimera, Quimera, QuimeraChimera, Chimera, Chimera
Llama al chico de rojoCall the boy in red
Quimera, Quimera, QuimeraChimera, Chimera, Chimera
¿Quieres alquimizar la sangre que han derramado?Wanna alchemize the blood they’ve shed?
Entonces solo di mi nombre de nuevoThen just say my name again
Quimera, Quimera, QuimeraChimera, Chimera, Chimera

Entiendo, odias mi cara de punk, no la soportasI get it, you hate my punk face can’t stand it
Chaqueta negra, camiseta manchada de rojo, colgante de cuchillaBlack jacket red stained top blade pendant
Nunca fui atrapado, cambio de forma, sin marcaI Never got caught, shape-shift, unbranded
Aun así estoy harto del dolorYet I'm sick of the pain
De jugar con ellosOf playing with them
Otra vez y otra vezAgain and again
Solo son un montón de hienasYou’re just a bunch of hyenas
Con lenguas venenosas y cerebros de amebasWith poisonous tongues and brains of amoebas

¿Diez a uno, todavía voy a vencerte?Ten to one, am I still gonna beat ya?
¡Agita tu navaja ampliamente, Sweeney, sostenla hacia los cielos!Swing your razor wide, sweeney hold it to the skies!
Dejé mi cuerpo a un demonioLeft my body to a demon
Verme bailando con la hoja, los hizo huir a todosSeeing me dancing with the blade, made them all run
Harto de actuar como si apenas fuera humanoSick and tired of acting like I'm barely human
Fingir hasta lograrlo, podrían pensar que soy el villanoFake it ‘till you make it, they might think I'm the villain

Ahora no puedo soltarNow I can’t let go
Me volví loco, tengo un demonio personalWent mad got a personal devil
Tengo una maldición que encaja como un guanteGot a curse that fits like a glove
Y no se irá hasta que haya terminadoAnd he won’t leave ‘till he’s done

Di mi nombre de nuevoSay my name again
(Quimera, Quimera, Quimera)(Chimera, Chimera, Chimera)
Llama al chico de rojoCall the boy in red
(Quimera, Quimera, Quimera)(Chimera, Chimera, Chimera)
¿Quieres alquimizar la sangre que han derramado?Wanna alchemize the blood they’ve shed?
Entonces solo di mi nombre de nuevoThen just say my name again
(Quimera, Quimera, Quimera)(Chimera, Chimera, Chimera)

Algunos chicos nunca volverán a casaSome kids will never come back home
No volverán a casaThey won’t be coming home

No puedo soportar estoI can’t take this
Toma mi vida, seré venganza por todosTake my life I’ll be vengeance for all

Clava un cuchillo en tu corazón lleno de odioStab a knife in your heart full of hate
Muy adentro, sí, sé que te romperásWay inside yeah I know you’ll break
Cambia el interruptor, patea el balde, siente el dolorFlip the switch kick the bucket feel the pain
Dime, ¿realmente te importo una mierda?Tell me do you really give a shit about me?

DiosGod
DiosGod
DiosGod
DiosGod

Vamos, di mi maldito nombreCome on say my fuckin’ name
Maldito nombreFuckin’ name
Maldito nombreFuckin’ name
Te desafío, di mi maldito nombreI dare you, say my fuckin’ name
Maldito nombreFuckin’ name
Maldito nombreFuckin’ name
Vamos, maldito, diloCome on fuckin’ say it