Traducción generada automáticamente

Living in Reverse

Ashen

Letra

Viviendo al Revés

Living in Reverse

No sé dónde dejé mi menteI don't know where I left my mind
No sé cuándo se puso tan tristeI don't know when it got so sad
¿Por qué tengo tanto miedo de vivir?Why am I so afraid to live?
¿Siempre me voy a sentir inestable?Am I always gonna feel volatile?
Por un tiempo, lo dejé atrásFor a while, I left it behind
Tragué nubes, no le presté mucha atenciónSwallowed clouds, didn't pay much mind
Pensé que era solo una fase, pero las estaciones nunca cambiaronThought it was just a phase, but the seasons never changed
Y lloréAnd I cried

Mi mejor amiga es un perroMy best friend's a dog
Tengo miedo, ella está envejeciendoI'm scared, she's getting older
No puedo terminar soloCan't end up alone
Con mi alma sarcásticaWith my sarcastic soul
Y sé que estás aquí para míAnd I know you're here for me
Ojalá pudiera dejar la ironíaWish I could drop the irony

Oh, no soporto la sensación, por favor dime por qué?Oh I can't stand the feeling please tell me why?
Se siente como si estuviéramos viviendo al revésIt feels like we've been living in reverse
Y lo intentaré de nuevo, hasta que mejoreAnd I'll try again, till I get better
Juro que algún día estaré bienSwear that someday I'll be fine

Supongo que mi mente encontró un lugar para esconderseGuess my mind's found a place to hide
Me ayuda a mantener todos mis pensamientos dentroHelps me keep all my thoughts inside
Pretendo que no estoy corriendo asustadoPretend I'm not running scared
Como si no deseara poder desvanecermeLike I didn't wish I could, fade
(Llamaron mi nombre pero no responde)(Called my name but it won't reply)
Nunca supe cómo decir adiósI never knew how to say goodbye
O por qué tus brazos siempre se sentían como cuchillosOr why your arms always felt like knives
Al final, cuando morimosIn the end when we die
Al menos podríamos decir que lo intentamosAt least we could say we tried

No soporto la sensación, por favor dime por qué?Can't stand the feeling please tell me why?
¿Se siente como si estuviéramos viviendo al revés?Does it feels like we've been living in reverse
Y lo intentaré de nuevo, hasta que mejoreAnd I'll try again, till I get better
Juro que algún día estaré bienSwear that someday I'll be fine
Estás en el cielo, bajo mis piesYou're in the sky, beneath my feet
Finalmente tu propioFinally your own
Eres una Quimera, entera y libreYou're a Chimera, whole and free
Es hora de que te vayasIt's time for you to leave
Sé que volveré, volveré a tiKnow I'll come back, I'll come back to you

Se siente como si estuviéramos viviendo al revésIt feels like we've been living in reverse
Y lo intentaré de nuevo, hasta que mejoreAnd I'll try again, till I get better
Juro que encontraré lo que está debajoSwear that I will find what's laying under
Sigo viviendo al revésI keep living in reverse
¿Por qué se siente como si estuviéramos viviendo al revés?Why does it feel like we've been living in reverse
Lo intentaré de nuevo, hasta que mejoreI'll try again, till I get better
Juro que algún día estaré bienSwear that someday I'll be fine


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ashen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección