Meet Again

Wiedersehen

Meet Again

Du hast den Raum gehalten, mit einem halben AtemzugYou held the room, with half a breath
Als wäre nichts andersLike nothing changed
Du hast gelächelt, als wäre der Verlust ein privater WitzYou smiled like loss was a private joke
Ich konnte es nicht fassenI couldn't get

Ich sinke ein, während die Blumen welkenI sink in, as flowers wilt
Hoffend, dass die Gnade wiederkommtHoping mercy, will come again
So still, in deinem KrankenhausbettSo quiet, in your hospital bed
Ganz alleinAll alone

Bald werden wir seinSoon we'll be
Nichts weiter als Tränen, die im Regen fallenNothing more than tears falling in the rain
Kann mich nicht verabschieden, wie kann ichCan't say goodbye, how can I
Das Licht in meinePour the light into my
Erinnerungen an dich und mich gießenMemories of you and I
WartenWaiting
In der Hoffnung, wir werden uns wiedersehenIn hope, we'll meet again

Gibst mir diesen Blick, die stille ArtGave me that look, the quiet kind
Die sagt, es ist ZeitThat tells it's time
Wie alles gegen unsere Hoffnungen stand, du bist nur ein KindHow everything, stood against our hopes, you're just a kid
Mit Schatten im GewebeWith shadows in the fabric
Es ist in Ordnung, ich verspreche, du kannst deine Eltern ruhen lassenIt's fine I promise, you can leave your parents to rest
Es hört nie auf, das ist kein LebenIt's never ending, this just ain't living
So schwer zu sagen, du wärst besser totSo hard to say, you'd be better off dead
Leb wohl, mein FreundGoodbye my friend

Bald werden wir seinSoon we'll be
Nichts weiter als Tränen, die im Regen fallenNothing more than tears falling in the rain
Kann mich nicht verabschieden, wie kann ichCan't say goodbye, how can I
Das Licht in meinePour the light into my
Erinnerungen an dich und mich gießenMemories of you and I
WartenWaiting
In der Hoffnung, wir werden uns wiedersehenIn hope, we'll meet again

Bald werden wir seinSoon we'll be
Nichts weiter als Tränen, die im Regen fallenNothing more than tears falling in the rain
Kann mich nicht verabschieden, wie kann ichCan't say goodbye, how can I
Das Licht in meinePour the light into my
Erinnerungen an dich und mich gießenMemories of you and I
WartenWaiting
In der Hoffnung, wir werden uns wiedersehenIn hope, we'll meet again

Fall, ewige NachtFall, eternal night
Es ist jetzt Zeit, du beendest den KampfIt's time now, you end the fight
Gieß das Licht in meinePour the light into my
Erinnerungen an dich und michMemories of you and I
WartenWaiting
In der Hoffnung, wir werden uns wiedersehenIn hope, we'll meet again